“Was e Were”: Diferenças entre eles e como usá-los corretamente no inglês

Neste artigo, traremos a explicação sobre os verbos auxiliares  ‘was’ e ‘were’ e veremos as regras gramaticais de ‘was’ e ‘were’, quando e qual usá-los, além de outras dicas. Após concluir a leitura, você pode ter certeza de que não terá problemas com o uso dos verbos auxiliares ‘was’ e ‘were’. Boa leitura.

Qual é a diferença entre was e were em inglês?

‘Was’ e ‘were’ são ambos o passado do verbo ‘to be‘, verbo irregular muito utilizado. Por isso, devemos ter cuidado com o uso. Já que o verbo auxiliar ‘was’ é usado com a primeira e terceira pessoa do singular quando se fala de eventos que aconteceram no passado. O verbo auxiliar ‘were’ é usado com a segunda pessoa do singular e do plural, bem como com a terceira pessoa do plural. 

Outro uso do verbo auxiliar ‘were’ são os modos subjuntivos usados ​​para expressar situações e suposições que não existem na realidade. Nos casos em que existem ‘if‘ (se) e ‘wish’ (desejar), pode-se deduzir que o subjuntivo deve ser usado.

Pronomes Singulares e Plurais para Was e Were

No geral, o verbo auxiliar ‘was‘ é usado para pronomes singulares e ‘were‘ é usado para pronomes plurais. 

Um ponto que você deve prestar atenção é em relação aos pronomes. Quando traduzimos o pronome ‘you’ para o português, ele pode significar tanto ‘você’ quanto ‘vocês’ no plural, e em ambos os casos é usado com o verbo auxiliar ‘were’. Neste caso, ‘you’ é usado sempre com o verbo auxiliar were

Verbos auxiliares de pronomes singulares:

I: WasYou: WereHe: WasShe: WasIt: Was

Verbos auxiliares de pronomes plurais:

We: WereYou: WereThey: Were

Como usar Was e Were no Modo Subjuntivo (Subjunctive Mod)?

O modo subjuntivo é usado para coisas que realmente não acontecem, mas que se espera que aconteçam. Ele apresenta o fato, a ação de maneira incerta, imprecisa, duvidosa ou eventual. Também pode usar o subjuntivo para expressar seus desejos. Em inglês, é usado em frases como I were, he were, she were e etc. Veja alguns exemplos:

  • I wish I weren’t so lonely. (Gostaria de não ser tão solitário.)
  • If I were a rich man I would drive a fancy car. (Se eu fosse um homem rico, dirigiria um carro chique.)
  • If I were in your shoes, I would go for it. (Se eu estivesse no seu lugar, eu iria em frente.) / ‘To be in someone’s shoes’, é uma expressão que significa estar no lugar de alguém ou seja, se eu fosse você.

Na primeira frase, estou falando de uma situação que desejo que aconteça, nas demais frases existem situações que não são verdadeiras e não expressam exatidão, por isso o verbo auxiliar ‘were’ é usado.

Se você conhece o musical O Violinista no Telhado, a música “If I were a rich man” (Se eu fosse um homem rico) é usada. Nesta música, o personagem Tevye fala sobre como sua vida teria sido diferente se ele fosse um homem rico.

If I were a rich man, I’d build a big tall house… (Se eu fosse um homem rico, construiria uma casa grande e alta…)

If I were a rich man, I’d have the time that I lack. (Se eu fosse um homem rico, teria o tempo que me falta.)

If I were a wealthy man, I wouldn’t have to work hard. (Se eu fosse um homem rico, não teria que trabalhar duro.)

O personagem de Tevye sonha com a vida de um homem rico nesta música. Ele não é rico agora, ele está apenas sonhando. Portanto, em vez de dizer “If I was” (Se eu era), deveríamos dizer “If I were” (Se eu fosse).

As palavras ‘if’ e ‘wish’  são ótimas pistas para conhecer o uso do subjuntivo. Se você vir alguma dessas palavras, provavelmente usará o verbo auxiliar ‘were’. Se você não tem certeza de onde usar o subjuntivo, observe a frase. Se ela contiver ‘if’ e ‘wish’, você provavelmente precisará usar o subjuntivo. Lembre-se, embora ‘were’ seja usado para situações que na verdade não existem, ‘was’ nunca é usado dessa maneira.

Uso de was e were no Past Continuous

O verbo auxiliar ‘was’ e o verbo auxiliar ‘were’ são usados ​​no Past Continuous

Usamos o passado contínuo em inglês para frases como “I was eating a banana yesterday” ou “It was not snowing yesterday“. Se um evento no passado também inclui o sufixo -ing (como ‘I was running’ eu estava correndo, ‘waking’ andando, ‘drinking’ bebendo), precisamos usar o Past Continuous

Estrutura de uma frase afirmativa, no Past Continuous:

I/He/She/It + was + Verb+ingYou/We/They + were + Verb+ing

Isto é, se o sujeito da frase for I, he, she, it ou um substantivo singular, deve-se usar ‘was’ e depois o verbo com o sufixo –ing.

Se o sujeito da frase for you, we, they ou um substantivo plural, então ‘were’ vem depois do sujeito e então o sufixo -ing é adicionado ao verbo principal da frase.

Seguem alguns exemplos de frases afirmativas, no passado contínuo:

  • I was eating a banana yesterday. (Ontem eu estava comendo uma banana.)
  • We were eating a banana yesterday. (Estávamos comendo uma banana ontem.)

Estrutura de uma frase negativa, no Past Continuous:

I/He/She/It + was + not + Verb+ingYou/We/They + were + not + Verb+ing

Seguem alguns exemplos de frases negativas, no passado contínuo:

  • I was not eating a banana yesterday. (Eu não estava comendo uma banana ontem.)
  • We were not eating a banana yesterday. (Nós não estávamos comendo uma banana ontem.)

Estrutura de uma frase interrogativa, no Past Continuous:

Was + I/He/She/It + Verb+ingWere + You/We/They + Verb+ing

Seguem alguns exemplos de frases interrogativa, no passado contínuo:

  • Was I eating a banana yesterday? (Eu estava comendo uma banana ontem?)
  • Were we eating a banana yesterday? (Estávamos comendo uma banana ontem?)

Podemos descrever ações em andamento no passado usando was/were.

  • He was studying when her cousin came. (Ele estava estudando quando o primo dela chegou.)
  • Alexa was cooking while I was singing a song. (Alexa estava cozinhando enquanto eu cantava uma música.)

Como usar Was e Were em inglês?

O verbo auxiliar ‘was’ e ‘were’ são usados ​​em frases nominais, exceto para frases no passado contínuo. Eles não são usados ​​na estrutura ‘did‘ que vem à mente quando o pretérito é mencionado.

O verbo auxiliar “was” é o passado de “am” e “is” e o verbo auxiliar “were” é o passado do verbo auxiliar “are”. Nesse contexto, você só precisa olhar para o sujeito da frase para decidir se usar was ou were ao falar sobre uma situação. Vamos examinar juntos as estruturas das frases afirmativas e negativas e interrogativas.

Você pode construir uma frase afirmativa considerando os elementos da frase da seguinte forma:

Sujeito + Verbo Auxiliar (was/ were) + Objeto/Verbo + Advérbio de Tempo

Aqui, um ponto de atenção é quando há o pronome ‘you‘ pode ser usado para significar tanto você quanto vocês. Como mencionamos antes, embora o pronome  ‘you‘ seja usado com a pessoa singular, ele não leva was. Exceto por esta regra, o verbo auxiliar was é usado para pronomes singulares e o verbo auxiliar were é usado para pronomes plurais. 

Vamos checar isso no seguinte exemplo:

  • She was the prettiest girl in her office last year. (Ela era a garota mais bonita em seu escritório no ano passado. )

She – Sujeito – Singular

Was – Verbo Auxiliar

The prettiest girl – Objeto

In her office– Objeto

Last year – Advérbio de tempo

Agora, vejamos seu uso em frases negativas. Ao criar uma frase negativa, diferentemente da frase positiva, o sufixo negativo vem logo após o verbo auxiliar.

Sujeito + Verbo Auxiliar (was/ were) + (not) + Objeto/Verbo + Advérbio de Tempo

Vamos examinar o exemplo:

  • She was not the prettiest girl in her office last year. (Ela não era a garota mais bonita em seu escritório no ano passado.)

She – Sujeito – Singular

Was – Verbo Auxiliar

Not  – Sufixo negativo

The prettiest girl – Objeto

In her office– Objeto

Last year – Advérbio de tempo

Nas frases interrogativas, ao contrário das frases afirmativas, o sujeito e o verbo auxiliar são substituídos. O uso em frases interrogativas será o seguinte:

Verbo Auxiliar (was/ were) + Sujeito + Objeto/Verbo + Advérbio de Tempo?

Vamos ver o exemplo:

  • Was she the prettiest girl in her office last year? (Ela era a garota mais bonita em seu escritório no ano passado?)

Was – Verbo Auxiliar

She – Sujeito – Singular

The prettiest girl – Objeto

In her office– Objeto

Last year – Advérbio de tempo

Há um ponto importante a ser observado aqui, se você for usar uma palavra interrogativa como when, why, who, what e how (quando, por que, quem, o que e como) em frases interrogativas, você deve usar esses padrões antes dos verbos auxiliares was e were. Eles serão usados ​​no início da frase. Veja a seguinte frase:

  • When was she the prettiest girl in her office? (Quando ela foi a garota mais bonita em seu escritório?)

Em quais situações é usado Was e Were?

Vamos dar uma olhada nos casos em que os verbos auxiliares ‘was’ e ‘were’ são usados.

  1. Ao falar sobre uma situação ou situação relacionada ao passado:

Exemplos:

  • They were at the cinema last night. (Eles estavam no cinema ontem à noite.)
  • My room was so peaceful that day. (Meu quarto estava tão tranquilo naquele dia.)
  1. Ao falar sobre um status de propriedade anterior:

Exemplo:

  • Can you believe it? My best friend was once the president of the U.S.A.! (Você acredita? Meu melhor amigo já foi presidente dos EUA!)
  1. Em frases com padrões ‘if’ ou ‘wish’ como o modo subjuntivo:

Exemplos:

  • How I wish you were here… (Como eu queria que você estivesse aqui…)
  • We could have gone running, if it wasn’t raining. (Poderíamos ter ido correr, se não estivesse chovendo.)
  1. No Past Continuous, junto com o verbo principal, como um verbo auxiliar:

Exemplo:

  • Alexa was singing a song when I came in. (Alexa estava cantando uma música quando entrei.)
  1. Em declarações sobre um tempo passado:

Exemplo:

  • She was a such a polite girl when we met ten years ago. (Ela era uma garota tão educada quando nos conhecemos há dez anos.)

Como responder perguntas com Was e Were?

Usando ‘was’ e ‘were’ em Respostas Afirmativas. 

Ao dar uma resposta positiva à sentença da pergunta, as sentenças são formadas de acordo com o padrão abaixo.

Sim, Sujeito + Verbo Auxiliar (was/ were)

Yes, I was…

Yes, you were…

Yes, he was…

Yes, she was…

Yes, we were…

Yes, you were…

Yes, they were…

Uso de ‘was’ e ‘were’ em respostas negativas.

Ao dar uma resposta negativa à frase interrogativa, as frases são formadas de acordo com o seguinte padrão.

No, Sujeito + Verbo Auxiliar (wasn’t/ weren’t)

No, I wasn’t…

No, you weren’t…

No, he wasn’t…

No, she wasn’t…

No, we weren’t…

No, you weren’t…

No, they weren’t…

Exemplos de frases em inglês com was e were

Exemplos de frases com ‘was’:

  • I am so sorry, it was a terrible mistake. (Sinto muito, foi um erro terrível.)
  • When was the last time you watched a movie? (Quando foi a última vez que você assistiu a um filme? )
  • This was the reason for me not to resign. (Esta foi a razão para eu não me demitir. )
  • That shirt was too big for me, so I wanted to turn it back to the store. (Essa camisa era muito grande para mim, então eu queria devolvê-la à loja.)
  • There was a sharp smell in the room. (Havia um cheiro forte no quarto.)
  • Can you remember what time was it when you texted him? (Você consegue se lembrar que horas eram quando você mandou uma mensagem para ele?)
  • I was born in İstanbul. (Nasci em Istambul.)
  • I called him to say that I love him, but the line was busy. (Liguei para ele para dizer que o amo, mas a linha estava ocupada.)
  • Ricky was my favourite comedian five years ago. (Ricky era meu comediante favorito há cinco anos. )
  • She was shocked when she saw her cousin in the car. (Ela ficou chocada quando viu seu primo no carro.)

Exemplos de frases com ‘were’:

Exemplos de frases com ‘were’:

  • They were so lovely that they invite us for a dinner party. (Eles eram tão adoráveis ​​que nos convidaram para um jantar.)
  • Were you both there on Sunday? (Vocês dois estavam lá no domingo?)
  • She told me that she were not very about his attitude. (Ela me disse que não gostava muito da atitude dele.)
  • They were together since 2003. (Eles estavam juntos desde 2003.)
  • You were so nice to me on the first day of the school, I never forget that. (Você foi tão legal comigo no primeiro dia de aula, eu nunca esqueço disso. )
  • I would not be so pessimistic about the situation if I were you. (Eu não seria tão pessimista sobre a situação se fosse você.)
  • What were your favourite sports when you were a kid? (Quais eram seus esportes favoritos quando você era criança?)
  • There were no rings in that store. (Não havia anéis naquela loja.)
  • There were coffee beans left in my cup. (Havia grãos de café na minha xícara.)

>
×