Verbos mais usados em inglês, significados, pronúncias e frases de exemplo

Um dos elementos mais importantes na estrutura das frases em inglês são os verbos. Uma frase em inglês sem verbo é como uma árvore sem tronco; inaceitável. Portanto, estar ciente dos verbos que usaremos na construção das frases proporcionará uma grande comodidade no seu processo de aprender inglês. Não importa o quanto memorizamos os verbos, isso não nos fará nenhum bem a longo prazo. Se você tentar memorizar todos os verbos da lista dos verbos mais usados ​​em inglês que escrevemos para você abaixo, você não conseguirá sair dela. Parece que ouvimos você dizer “Bem, como isso vai funcionar sem memorizar?”. Você não pode aprender inglês memorizando-o sem praticá-lo. Portanto, o ponto mais importante é a prática. Se você conseguir formar frases com os verbos da lista abaixo, esses verbos serão mais cativantes para você e você poderá se divertir com as frases engraçadas que podem surgir ao tentar criá-las. Para ajudá-lo neste processo, você pode ver as situações em que os verbos podem estar na frase e os exemplos de frases relacionadas a essas situações nos subtítulos do nosso conteúdo. 

Lista de verbos ingleses mais usados

Verbo Inglês	pronúncia	significado português
Accept	acépt	aceitar, aprovar
Achieve	achiiv	alcançar, realizar, chegar
Act	éct	agir, atuar
Add	Éd	adicionar, acrescentar, incluir,somar aumentar
Admit	admit	admitir, confessar, aceitar
Affect	afét	afetar,abalar, assumir, empregar
Afford	afórd	proporcionar, poder, dispor, permitir-se, poder, poder arcar com os custos de algo.
Agree	agrii	concordar,coincidir, harmonizar, combinar
Aim	eim	mirar, apontar, ter como objetivo,alvo, intenção
Allow	alau	autorizar, permitir, conceder, admitir, consentir
Answer	ensuer	responder,replicar
Appear	apier	surgir, aparecer, comparecer, parecer
Apply	aplai	aplicar, usar, solicitar, requerer
Argue	arguiu	discutir, argumentar, provar
Arrange	arrendj	arranjar, organizar, preparar, providenciar , planejar, arrumar
Arrive	araiv	chegar, atingir, alcançar, vir, suceder
Ask	ésq	perguntar, pedir, exigir, convidar, necessitar
Attack	atsaac	atacar, agredir, acometer, assalto, agressão, crise
Avoid	avóid	evitar, prevenir, enganar, iludir
Be	bi	ser, estar
Beat	beet	bater, derrotar, derrotar, superar, espancar
Become	bicom	tornar-se, vir a ser, começar a ser
Begin	biguin	começar, iniciar, inaugurar
Believe	b-liiv	acreditar, crer, ter fé, pensar, julgar
Bend	bend	dobrar, torcer, virar, flexionar, curvar, pender
Bet	bét	apostar
Bid	bid	ofertar, apostar, oferecer, tentar, licitar, ordenar, mandar
Bite	bait	morder, ferroada, dentada
Bleed	blid	sangrar, drenar, esvaziar, extorquir
Blow	blou	golpe, soprar, baquer, assoprar, bufar
Break	breik	quebrar, partir, romper,  raiar
Breed	bred	procriar, reproduzir,gerar, criar
Bring	bring	trazer, provocar, conduzir, persuadir
Build	bild	construir, arquitetar, levantar
Burn	bãrn	queimar, incendiar, arder, incinerar
Burst	bãrst	explosão, ruptura,erupção, estouro
Buy	bai	comprar, adquirir
Call	cól	ligar, chamar, convocar
Catch	catx	pegar, capturar, agarrar, atingir
Choose	txuse	escolher, optar, eleger, preferir, resolver
Come	Comm	vir, chegar, surgir, entrar
Cost	cóst	preço, despesa, custar, gastar, sacrificar
Creep	criip	engatinhar, formigar, arrastar, rastejar
Cut	cut	cortar, ferir, golpear
Damage	dema	deteriorar, causar dano
Dance	denci	dançar
Deal	diel	acordo, transação, negociação
Decide	dçaid	decidir, resolver, solucionar
Decrease	dcreezi	diminuir
Deliver	deliver	entregar, libertar, distribuir, transmitir
Demand	dmand	exigir, demandar, procurar
Deny	dnai	negar, recusar,desmentir
Depend	depend	depender, confiar, contar
Describe	dscraib	descrever, relatar, narrar
Design	dzaign	desenhar, projetar, planejar
Destroy	dstroi	destruir, matar aniquilar
Develop	devélop	desenvolver, crescer, aumentar
Die	dai	morrer, falacer, extinguir
Dig	dig	cavar, escavar, piado ou ironia
Do	du	fazer, realizar
Draw	dral	desenhar
Dream	dreem	sonhar
Drink	drink	beber
Drive	draiv	dirigir, conduzir, guiar
Eat	iit	comer, devorar, engolir
End	end	fim, exterminar, final
Enjoy	endjoi	aproveitar, desfrutar, curtir, apreciar
Examine	eximaine	examinar,verificar, averiguar
Exist	exist	existir, ser, substituir
Exit	ecxit	sair, norrer
Expect	expect	esperar, aguardar, imaginar
Experience	expirience	experienciar, viver, vivência, prática
Explain	explein	explicar, esclarecer, justificar
Explore	ecsplor	explorar, examinar, investigar
Express	ecspres	expressar, exprimir, manifestar
Fail	feil	falhar, fracassar,falir
Fall	fol	cair, outono, descida
Feed	fiid	alimentação, ração, alimento
Feel	fiil	sentir, notar, apalpar
Fight	fait	lutar
Find	faind	encontrar, achar, descobrir
Fly	flai	voar, flutuar, mosca braguilha
Fold	fold	dobrar, pregar, aprisionar, vinco, ruga, cavidade, ondulação, batente
Follow	fólou	seguir, obedecer, acompanhar, perseguir, suceder, atrás de
Forbid	forbid	proibir, impossibilitar, interdizer, impedir, advertir
Force	force	força, poder, energia, potência, robustez, forçar, obrigar, violentar, compelir
Forget	forget	esquecer, negligenciar, omitir, desprezar
Forgive	forguiv	perdoar,relevar, desculpar, absolver
Freeze	friize	congelar, paralisar, gelar, solidificar
Get	gét	obter, receber, conseguir, adquirir, ganhar
Give	guiv	dar, doar, fornecer, oferecer, conceder
Glow	glou	brilho, incandescência, paixão, calor, rubor
Go	gou	Ir, partir, passar, andar
Grow	grou	crescer, aumentar, ficar, produzir, florescer
Hang	reng	pendurar, enforcar, suspender
Have	rév	ter, possuir, haver, mandar, receber
Hear	rier	ouvir, escutar, prestar atenção, interrogar
Help	rélp	socorrer, ajudar, auxiliar
Hide	raid	esconder, ocultar, encobrir
Hit	rit	bater, golpear, acerto, batida, impacto
Hold	rold	segurar, manter, abraçar, reter, possuir, celebrar, permanecer,durar, julgar
Hurt	rãrt	ferir, ferida, machucar, prejudicar, doer, fazer mal, ofender
Improve	impruv	melhorar, aprimorar, beneficiar, modernizar, aperfeiçoar
Increase	incriiz	crescer, aumentar, incrementar, progredir, acrescer
Keep	quip	continuar, manter, guardar, ficar, conservar
Kick	quiq	chutar, patada, coice, estimular, ímpeto energia
Know	nou	entender, reconhecer, compreender, lembrar, distinguir
Lay	lei	deitar, leigo
Lead	liid	liderar, conduzir, vantagem
Lean	lein	inclinar, encostar, tender
Leave	liiv	deixar, sair, partir, permitir
Lend	lend	emprestar
Let	let	deixar, permitir, alugar, arrendar, arrendar
Lie	lai	mentir
Like	laic	gostar, desejar, agradar, querer
Live	liiv	viver, morar, permanecer, existir
Look	luc	olhar, aparência, aspecto, observar, examinar, considerar
Lose	luuse	perder, desperdiçar, extraviar
Make	mêiqui	fazer, criar, efetuar, produzir
Manage	mênadj	gerir, administra, dirigir, manejar, tratar
Mark	marc	marcar, assinar, distinguir, anotar
Matter	mérer	importar, significar
May	mei	poder,ter licença para algo, permissão
Mean	miin	meio, significado malvado, ruim vil, quer dizer
Meet	miit	conhecer, receber, encontrar, reunir, opor, travar conhecimento
Mention	menxion	mencionar, referir, citar aludir
Mind	maind	notar, obedecer, prestar atenção, cuidar de,objetar, ter em mente
Miss	miss	perder,errar, falhar
Move	muv	mover, deslocar, mudar, mexer
Need	niid	precisar, necessitar, exigir, requerer, carecer
Notice	noutici	perceber, avisar, notar, observar, aviso prévio, anúncio
Obtain	obtein	obter, conseguir, arranjar, alcançar, adquirir
Occur	ocur	ocorrer, acontecer, surgir, suceder, sobrevir
Offer	ófer	ofertar, sacrificar, propor, presentear
Open	open	abrir, descobrir, começar, iniciar
Order	órder	pedir,ordenar, determinar, regular, dispor, mandar
Own	On	possuir, ter, reconhecer, do próprio, feito por você
Pass	pés	passar, atravessar, transportar, ocorrer, avançar, passe, passagem
Pay	pei	pagamento, remuneração, pagar, remunerar, liquidar, render
Perform	perform	executar, fazer, realizar, cumprir
Pick	piic	escolher, apanhar, pegar, selecionar, colher, adquirir
Place	plêici	colocar, local, sítio, lugar
Plan	plen	planejar, projetar
Play	plei	jogar, brincar, reproduzir, tocar, folgar
Put	put	pôr, apresentar, aplicar, guardar, lançar
Quit	quiult	forrar, acolchoar, estofar, colcha, cobertura acolchoada
Reach	reech	alcançar, poder, atingir, chegar, ter a capacidade
Read	riid	ler, interpretar, entender
Realize	rialaize	perceber, entender, realizar, efetuar
Receive	riciiv	receber, aceitar, saudar, entrar, permitir, possuir, tolerar
Recognize	réconaiz	reconhecer, identificar, confessar, declarar legalidade
Record	récord	registrar, anotar, gravar, ata, nota, memória, disco, registro
Reduce	reduci	diminuir, reduzir, abaixar, abater, simplificar, atenuar
Reflect	rifléct	refletir, espelhar, mirar, exprimir, recair
Refuse	refiuzi	recusar, rejeitar, repelir,
Regard	regard	considerar, respeitar, fitar, reparar
Release	reliis	liberar, soltar, isentar, livrar, desprender
Remain	remein	permanecer, restar, sobrar
Remember	remember	lembrar, recordar, gratificar, evocar
Remove	remuv	remover, tirar, afastar,exonerar, demitir
Repeat	repiit	repetir, ensaiar, refazer
Replace	repleici	substituir, repor, devolver, reembolsar
Reply	replai	responder, replica, acudir
Report	repórt	relatório, reportar, informar, laudar
Represent	represent	representar,apresentar, simbolizar, retratar, descrever, expor
Require	recuaier	exigir, requerer, necessitar, pedir, reclamar, mandar
Rest	rést	descansar, repousar, pausa, sossego, sobra
Return	riturn	retornar, regressar, lucro, recuar, reversão
Reveal	riviel	revelar, mostrar, divulgar, patentear
Ring	ring	badalar, rodear, circundar, som do telefone ou da campainha, anel, aro, ringue, círculo
Rise	raizi	ascender, aumentar, subir, elevar
Roll	roll	rolar, enrolar, laminar, rotação, maço de notas, rolo, cilindro, pãozinho, bobina, lista
Run	ran	correr, fugir, passeio, viagem, trajeto, movimento duração
Say	sei	dizer, falar, declarar, rezar
See	sii	ver, enxergar, examinar, verificar, perceber, descobrir, considerar, notar, imaginar, providenciar, compreender,olhar
Seem	siim	parecer, dar a impressão de que,
Sell	séll	vender, negociar, traur,
Send	send	enviar, mandar, emitir, transmitir
Set	sét	definir, conjunto, aparelho, serie, jogo
Settle	sétol	resolver, estabelecer, instalar, dividir, decidir, pegar
Shake	xeic	agitar, mexer, tremer, abalar
Shine	xaini	brilhar, reluzir, cintilar
Shoot	xut	atirar, impulso, rebentar
Show	xou	mostrar, aparecer, apresentar, revelar,indicar,expor
Shrink	xrinc	encolher, diminuir, retroceder
Shut	chut	fechar, cerrar, encerrar, tapar
Sing	sing	cantar, entoar, cantarolar, zumbir
Sink	sinc	afundar, pia, esgoto, antro, charco
Sit	sit	sentar
Ski	squi	esquiar
Slap	slép	esbofetear, tapa, palmada
Slay	slei	arrasar, matar, chacina, assassinar, destruir
Sleep	sliip	dormir, descansar, adormecer,repousar
Slice	slaice	fatiar, dividir, cortar, partir, repartir
Slide	slaide	escorregar, deslizar, resvalar
Slip	slip	escorregar, deslizar, enfiar, meter, cometer um lapso, deslize
Speak	spiic	falar, conversar, discursar, exprimir
Spend	spend	gastar, passar, despender, empregar
Spill	spii	derramar
Spread	spréd	propagar, alastrar, divulgar, barrar, alastrar, estender, distribuir
Stand	stend	levantar, aguentar, ficar em pé, barraca
Start	start	começar,partir, provocar, iniciar
Steal	stiil	roubar, surrupiar, roubar
Stick	stic	colar, espetar, colocar, cravar,graveto, bastão, vareta
Sting	sting	ferroar, arder, pungir, doer, picada, ferrão, dor aguda
Stink	stink	feder, cheirar mal
Swear	suer	xingar, jurar, prometer
Sweep	suip	varrer, dar vassourada
Swim	suim	nadar, boiar, inundar, flutuar
Swing	suing	balançar, oscilar
Take	teic	pegar, tomar, levar, ter,ocupar, conduzir, aproveitar, apanhar, usar, conduzir, escolher
Talk	talc	falar, conversar, palestrar
Teach	tiich	ensinar, lecionar, instruir
Tear	tér	rasgar, romper, despedaçar, dilacerar
Tell	tel	contar, falar,dizer
Think	tinc	pensar, achar, imaginar
Throw	trou	jogar, atirar, arremessar, lançar, deslocamento, faixa de luz
Touch	tãtx	tocar, tatear, apalpar, comover, esbarrar, atingir, roçar, pegar em algo
Train	trein	treinar, exercitar, ensinar, trem, comboio
Travel	trevel	viajar, andar, percorrer
Treat	trit	tratar considerar, curar, prazer, deleite, gosto, divertimento
Try	trai	experimentar, tentar, julgar,tentativa, prova
Turn	turn	virar, transformar, girar, voltar, rodar, a vez de alguém, volta, curva
Understand	understend	compreender, entender, perceber
Use	iuse	usar
Visit	visit	visitar, viajar, inspecionar,visita, vistoria
Vote	vout	votar, sufrágio, voto
Wait	ueit	esperar, aguardar, adiar, espera, demora, emboscada
Wake	ueic	acordar, despertar, reviver, vigília, esteira, rastro de navio
Walk	ualc	andar, caminhar, passear, caminhada, passo, marcha
Want	uant	querer, desejar, pretender, necessitar, exigir, carecer, escassear
Warn	uorn	avisar, advertir, prevenir
Wear	uér	vestir, usar, trajar, desgastar, consumir, mostrar, deteriorar com o uso roupa
Win	uin	ganhar, vencer,conquistar
Wish	uichi	desejar, ansiar, augurar
Work	uork	trabalhar, funcionar, trabalho, emprego, obra
Worry	uorri	afligir, preocupar-se, cuidado, ansiedade
Write	urait	escrever, redigir, descrever
Yawn	iaun	bocejar, escancarar-se
Yell	iel	gritar, berrar, berro, brado
Zoom	zum	ampliar, detalhar

Exemplos de frases com os verbos mais usados ​​em inglês

Abaixo, trouxemos alguns exemplos de frases dos verbos mais utilizados em inglês. Com base nestes exemplos, você pode praticar o uso destes verbos.

Accept

She accepted that she killed her mother. (Ela aceitou que matou sua mãe.)

Answer

I called my father but he did not answer the phone.  (Eu liguei para o meu pai, mas ele não atendeu o telefone.)

Break

If I break my leg, I can’t go to school for 3 month.  (Se eu quebrar minha perna, eu não poderei ir à escola por 3 meses.)

Buy

I want to buy this bag but it is so expensive. (Eu quero comprar esta bolsa, mas é muito cara)

Come

My father asked me to come with him to the market. (Meu pai me pediu para vir com ele ao mercado.)

Decide

My mother decided to leave us. (Minha mãe decidiu nos deixar.)

Eat

If you eat vegetables, you feel healthy. (Se você come vegetais, você se sente saudável.)

Fall

Please hold my hands or else I will fall. (Por favor, segure minha mão, senão eu vou cair.)

Feel

I can’t feel my hands because of the cold weather. (Eu não consigo sentir minhas mão devido ao clima frio.)

Go

I am going to go to Italy this summer. ( Eu estou indo para a Itália este verão.)

Help

I helped my mother to cook dinner. (Eu ajudei minha mãe a fazer o jantar.)

Increase

Prices of cars will increase because of the pandemic. (O preço dos carros vai subir devido a pandemia.)

Know

I know that I can learn how to drive a car. (Eu sei que posso aprender a dirigir um carro.)

Make

I made a cake for my fiance (Eu fiz um bolo para minha noiva.)

Manage

The teacher managed to keep silence in the classroom (O professor gerencia o silêncio na sala de aula.)

Notice

I did not notice there was a turtle in my bag. (Eu não percebi que tinha uma tartaruga na minha sacola. )

Pick

I picked the best apples but still there are rotten ones. (Eu escolhi as melhores maçãs, mas ainda tem algumas podres.)

Remember

I can’t remember where I put my purse. (Eu não lembro onde coloquei minha bolsa.)

Say

He proposed me and I said ‘yes’ (Ele me pediu em casamento e eu disse sim.)

Seem

He did not seem to be crying but his eyes became red. (Ele não parecia estar chorando, mas seus olhos ficaram vermelhos.)

Travel

My uncle travels a lot. (Meu tio viaja muito.)

Use

I don’t know how to use a keyboard. (Eu não sei usar o teclado.)

Visit

Because I did not visit my grandparents for a long time, they got cross with me. ( Por eu não visitar meus avós por um longo período, eles se encontraram comigo.)

Win

My team won the match. (Meu time venceu a partida.)

Worry

Please, don’t worry, we will make it alright. (Por favor, não se preocupe, nós vamos fazer tudo ficar bem.)

Yell

When my father yelled at me, I started crying. (Quando meu pai gritou comigo, eu comecei a chorar.)

Quais são os outros tópicos relacionados aos verbos em inglês?

Assim como no Português, em Inglês os verbos podem mudar de acordo com o tempo da frase. Tempos como: Simple Present Tense, Simple Past Tense, Future Tense podem exigir que usemos verbos em diferentes flexões. Precisamos usar os verbos nos modos imperativo e indicativo. No próximo título, escrevemos esses casos e os sufixos que precisamos trazer para os verbos.

• Se o verbo e o sujeito da frase que usaremos no Simple Present for He/She/It, então leva -s/ -es/ -ies, dependendo da terminação do verbo .

Por exemplo:

 -She works at a hospital. (Ela trabalha em um hospital)

 -He wishes to be a policeman. (Ele deseja ser um policial)

 -A mosquito flies over me every day. (Um mosquito voa ao meu redor todos os dias)

• O verbo da frase que usaremos no Simple Past tem o sufixo -ed/ -d/ -ied de acordo com sua terminação, independente do sujeito.

Por exemplo:

-She accepted that she killed her mother. (Ela aceito que matou sua mãe)

-I failed at passing my math exam. (Eu falhei em passar na minha prova de matemática)

• Nas frases com verbos auxiliares, o verbo é usado na forma nominativa. Os verbos auxiliares que precisam ser usados ​​na forma simples são: estruturas de tempo futuro (will / be going to), verbo auxiliar negativo no pretérito simples (did not), verbos de necessidade e imperativos (modals verbs) (may, could, can, be able to, must etc.)

Por exemplo:

-She must work at a hospital. (Ela tem que trabalhar em um hospital)

-I will go swimming tomorrow. (Eu vou nadar amanhã)

-My parents did not allow me to go to that party. (Meus pais não me autorizar a ir naquela festa)

Verbos irregulares em inglês

Os verbos no Simple Past são divididos em dois grupos: regulares e irregulares. Os verbos regulares só podem ter sufixos -d, -ed e -ied, enquanto os verbos irregulares em inglês não têm sufixos e têm outros usos.

Por exemplo :

Be -> was/were

Beat -> beaten

Begin -> began

Break -> broke

Build -> built

Buy -> bought

Catch -> caught

Teach -> taught

Think -> thought

Sleep -> slept

Existem muitos outros verbos irregulares além dos  que mostramos acima. Quanto mais livros você ler, quanto mais lugares você observar o uso destes verbos irregulares, mais rápido você poderá aprendê-los.

---

• Nomes das matérias escolares em Inglês e significados em Português
• 
  Cores em Inglês, significados e pronúncias em Portugês
• 
  Nome de objetos em Inglês
• 
  Nomes dos planetas em Inglês, pronúncia e significados em Português
• 
  Mensagens de aniversário em Inglês
• 
  Quais são as partes da casa em Inglês? (Parts of a house)