O primeiro passo para aprender inglês é aprender novas palavras, sem isso é impossível aprender inglês. Podemos até dizer que o vocabulário é mais importante do que saber gramática. Porque em situações difíceis, podemos passar nossa ideia com palavras, sem prestar atenção às regras gramaticais. A melhor maneira de aumentar o vocabulário é escolher um método que combine um grande número de palavras, ou seja, ler livros em inglês. Você deve começar a ler um livro compatível com o seu nível do idioma. E, se você não sabe o seu nível de inglês, é possível buscar testes na internet para descobrir.
Ler livros em inglês é um hábito, com o qual aprenderá técnicas de leitura ao longo do tempo e as incluirá isso em sua própria rotina. Neste artigo, incluímos dez sugestões de leituras, com informações resumidas sobre eles, para melhorar seu inglês. Na continuação do artigo, vamos falar sobre o papel da leitura de livros para melhorar seu inglês. Está pronto? Então, vamos começar!
Livros em inglês para iniciantes
1. African Safari Adventures (Aventuras de Safari Africano) / Thomas Walsh
- Nível: Elementary / Beginner: Iniciante – A1
- Nome do autor: Thomas Walsh
- Número de páginas: 183
- Gênero: Aventura
Este livro, que pode ser facilmente lido por pessoas iniciantes em inglês, conta uma aventura em um safári na África. Os eventos do livro acontecem em Uganda, e contam a história de um médico e enfermeiro voluntários que organizam um safári no Quênia, Ruanda e Tanzânia. Embora os eventos do livro possam parecer complicados, o livro pode ser facilmente compreendido por todos, pois está escrito em uma narrativa fluente e em inglês simplificado. Podemos ver este livro como um primeiro passo para praticar o inglês.
2. The Three Musketeers (Os Três Mosqueteiros) / Alexandre Dumas
- Nível: Elementary – Elementar A2
- Nome do autor: Alexandre Dumas
- Número de páginas: 700
- Gênero: Aventura, Ação
O livro contém cerca de seiscentas palavras. Você tem que ter cuidado ao comprar e ler o livro, pois está um pouco acima do nível básico. Se você é iniciante em inglês, trabalhar com este livro pode ser um pouco desafiador. Mas isso permitirá que você faça um trabalho mais poderoso. Este livro, oferecido pela Penguin Readers, é um convite à leitura, graças à qualidade de suas páginas. Quanto ao enredo, se passa em 1925, onde D’Artagnan vai para Paris, por orientação de sue pai, para tornar-se Mosqueteiro e para servir ao rei. Quando Athos, Porthos e Aramis têm que duelar entre si devido a mal-entendidos, eles encontram D’Artagnan e então começam sua aventura juntos.
3. The Wizard of Oz (O Mágico de Oz) / L. Frank Baum
- Nível: Pre-intermediate – Pré-intermediário B1
- Nome do autor: L. Frank Baum
- Número de páginas: 136
- Gênero: Aventura, Fantasia
Publicado pela Oxford University Press, a trama de O Mágico de Oz começa quando a casa de Dorothy e seu cachorro Toto no Kansas é danificada por uma tempestade. Assim, Dorothy e Toto ficam presos na terra de Oz. Lá, Dorothy encontra uma feiticeira do norte e mais tarde começa a investigar sobre o Mágico de Oz, que vive na Cidade das Esmeraldas. Ela faz amizade com várias pessoas e embarca em uma aventura cheia de magia e perigo com esses amigos. Podemos considerar este um livro de nível B1 e, portanto, é um bom recurso para aqueles que querem melhorar seu inglês.
4. Treasure Island (A Ilha do Tesouro) / Robert Louis Stevenson
- Nível: Elementary – Elementar A2
- Nome do autor: Robert Louis Stevenson
- Número de páginas: 292
- Gênero: Aventura, Fantasia
Se você passou do nível básico, recomendamos a leitura deste livro. Este é um livro adorável criado com papel de qualidade e ilustrações por Penguin Readers. Com uma média de seiscentas palavras, este livro conta a história de ladrões e o destino do ouro enterrado. Sim,este é um livro infantil, mas se você é um iniciante, fique à vontade para ler livros infantis e contos de fadas. Ao terminar o livro, você sentirá a alegria de entender o que está lendo. Para quem está começando no inglês, esses livros são muito úteis.
Livros em inglês para Pré-Intermediário e Intermediário
Em inglês nos níveis pré-intermediário e intermediário, você encontrará uma história com mais palavras. Muitos dos livros que propomos aqui também foram publicados pela Penguin Readers. Isso ocorre porque eles têm livros mais acessíveis. Veja nossa recomendação de livros de leitura de inglês para o nível intermediário.
5. Skylarks: Detective Derek (Detetive Derek) / Karen Wallace
- Nível: Upper-intermediate – Intermediário Superior B2
- Nome do Autor: Karen Wallace
- Número de páginas: 47
- Gênero: Aventura, Fantasia
Embora o herói da história, Derek, seja um gato, não o confunda com um gato comum. Este gato é um gato com diferenças estranhas. O detetive Derek e seu parceiro Norman trabalham em uma operação policial ultra-secreta enquanto todos os outros gatos estão fugindo de ratos. Este é um ótimo livro que irá entretê-lo enquanto você lê, irá explorar seus pensamentos e sua imaginação. Pessoas com um certo nível de proficiência em inglês podem melhorar sua prática de inglês estudando este livro.
6. Martin Luther King / Coleen Degnan Veness
- Nível: Pre intermediate – Pré-intermediário B1
- Nome do autor: Coleen Degnan Veness
- Número de páginas: 46
- Gênero: Biografia
Escrito em inglês americano original, este trabalho também inclui elementos de aventura e horror. Se você acha que já sabe ler inglês e é hora de acrescentar algo a si mesmo nesse contexto, podemos recomendar este livro para você. O livro é sobre o sonho de Martin Luther: um mundo onde negros e brancos vivam felizes juntos. Na América nos anos cinquenta e sessenta, as pessoas não eram iguais perante o governo. No entanto, King liderou algumas mudanças realizando protestos antigovernamentais com seus apoiadores. “Seu sonho finalmente se tornou realidade?” Você pode obter a resposta para sua pergunta lendo este livro.
À medida que você praticar a leitura, seu nível aumenta, e buscará por livros mais difíceis, na busca de novas palavras e frases. Dessa maneira, ler histórias fantásticas de aventura e livros acadêmicos e científicos permitirá que você aprenda cada vez mais. Quanto mais coisas diferentes você ler, mais sua linguagem e visão melhorarão.
7. Othello (Otelo) / William Shakespeare
- Nome do autor: William Shakespeare
- Número de páginas: 157
- Gênero: Tragédia
- Nível: Pre intermediate – Pré-intermediário B1
O inglês shakespeariano é difícil de ler e entender. Mas você não precisa se preocupar, porque também há obras de Shakespeare publicadas em um nível mais simples de inglês para facilitar o entendimento. Se você tiver um nível B1 de proficiência em inglês, poderá trabalhar facilmente neste livro. Otelo é uma tragédia em cinco atos, que foca em assuntos diferentes como amor, ciúme, moralidade, racismo e traição. Se você ler este livro em inglês,, que é muito divertido de ler, você terá dado um grande passo para a melhora do seu idioma.
8. The Hunchback of Notre Dame (O Corcunda de Notre Dame) – Victor Hugo
- Nome do autor: Victor Hugo
- Número de páginas: 940
- Gênero: Romance, Drama, Ficção Gótica
- Nível: Advanced – Avançado C1
É um romance francês que se consolida entre os clássicos. O livro, que fala do amor de Esmeralda e daqueles que se apaixonam por ela, terá importantes problemas sociais. Este é um romance que ficará na sua mente depois que você terminar o livro. Além de ser uma boa edição que irá trabalhar a língua inglesa, você também aprenderá sobre a cultura francesa. A linguagem usada no livro é embelezada com metáforas e palavras avançadas, então pessoas com um bom nível se sentirão confortáveis lendo este livro.
9. Brave New World (Admirável Mundo Novo) / Aldous Huxley
- Nível: Proficiency – Proficiência C2
- Nome do autor: Aldous Huxley
- Número de páginas: 272
- Gênero: Ficção Científica
Admirável Mundo Novo fala sobre futuros consumidores que estão satisfeitos com os métodos de lavagem cerebral encontrados como resultado de estudos de engenharia genética e o uso criterioso de drogas. Bernard Marx, um dos personagens do livro, sente falta de seu passado e parece solitário com isso. Ele acha que pode escapar de seus problemas visitando uma das poucas Reservas Selvagens onde vive uma vida imperfeita. Este mundo distópico, onde as coisas são bastante complicadas, faz você fazer perguntas. Um livro complexo em seu assunto, Admirável Mundo Novo é mais adequado para leitores cujo nível de inglês tem uma certa proficiência.
10. Great Expectations (Grandes Esperanças) / Charles Dickens
- Nível: Pre-intermediate – Pré-intermediário B1
- Nome do autor: Charles Dickens
- Número de páginas: 544
- Gênero: Romance, Bildungsroman, Graphic Novel, Crítica Social, Ficção Autobiográfica
Great Expectations é um livro que foi traduzido para o inglês com o selo Macmillan, do autor Charles Dickens. O livro, que pode ser descrito como um romance, trata do encontro dos personagens Pip (Philip Pirip) e Estella. O livro também reflete sobre a vida difícil nas aldeias da Inglaterra do século XIX. Pessoas com proficiência em inglês no nível B1 podem ler este livro facilmente.
Como aprender inglês com livros de leitura em inglês?
Todos nós sabemos como a leitura de livros em inglês pode beneficiar nosso processo de aprendizado de inglês. A leitura melhora o vocabulário, a gramática e o pensamento. Tudo isso, é claro, aumentará sua proficiência em inglês. Ao exercitar a leitura, você pode observar as diferentes estruturas de palavras e frases dentro de um contexto. Vamos ver os principais benefícios que a leitura de livro em inglês proporcionam:
- A contribuição de ouvir enquanto lê livros em inglês para o aprendizado de inglês
Muitos livros destinados ao ensino de inglês são vendidos com um CD. Desta forma, ao continuar seus estudos de inglês, você terá a oportunidade de ouvir os textos ao mesmo tempo. As contribuições de ouvir enquanto lê um livro em inglês para o aprendizado de inglês são as seguintes:
- Ouvir a pronúncia das palavras para aprender com mais precisão.
- Permite que você se familiarize com sons. Dessa forma, será mais fácil para você entender essas palavras que ouvi-las na televisão ou no rádio.
- Para alguns, aprender ouvindo tornará o aprendizado mais permanente.
- Você pode ganhar familiaridade auditiva com diferentes sotaques.
- Aprendendo novas palavras
Ao ler um livro, você se depara com muitas palavras com as quais pode ou não estar familiarizado. Os estudos que você fará sobre essas palavras também darão resultados muito positivos em sua proficiência em inglês. A maneira mais rápida de aprender novas palavras em inglês é lendo um livro. As contribuições de aprender novas palavras durante a leitura, são as seguintes:
- É importante certificar-se de que o livro é adequado para o seu nível de inglês. Nesse caso, você aprenderá um número apropriado de novas palavras e, ao mesmo tempo, ficará motivado a aprender essas palavras. Caso contrário, você lerá livros bem acima do seu nível e encontrará muitas palavras novas e isso pode desmotivá-lo.
- Ao se expressar, você começa a estabelecer diálogos mais profundos com as novas palavras que aprende.
- Suas habilidades de pensamento em inglês também melhorarão. Aprender palavras diferentes também o ajudará a pensar nesse idioma.
- Pensando em inglês enquanto lê livros em inglês
Por que é importante pensar em inglês ao ler um livro em inglês? Fazer pausas durante a leitura em inglês em intervalos regulares, falar ou pensar no resumo das passagens que você leu antes de fazer uma pausa fará uma diferença significativa na melhoria do seu inglês. As contribuições de pensar são:
- Aumentar a velocidade de aprendizado de vocabulário.
- Pensar em um idioma diferente amplia sua perspectiva e visão.
- Você usa e ativa o conhecimento recém-adquirido na vida real.
- Sua fliuencia de fala aumenta.
- Seu risco de cometer erros no idioma é reduzido.
- Contribuição da leitura de livros para discussão em inglês?
Ler um livro em inglês também é uma contribuição inestimável para nossa capacidade de comunicação. As contribuições da leitura de livros para a discussão são:
- Ler um livro em inglês não só melhora nosso vocabulário, mas também melhora as regras gramaticais, as expressões mais usadas em inglês e as estruturas das frases.
- Ver ideias diferentes amplia sua perspectiva.
- É possível se expressar com mais certeza com argumentos mais fortes.
- Conforme você lê, você aprende a respeitar ideias diferentes.
- Ao ler, você também aprende a ouvir o outro lado.
Livros para estudar no inglês
É muito importante usar livros apropriados para aprender a estudar inglês, que podem ser aplicados em sala de aula. Para isso, existem livros muito populares. Conheça essa uma lista de livros, para serem usados em cursos e aulas, de publicações conhecidas como Cambridge e Pearson.
1. Livros de leitura de inglês de Cambridge
Preço: de seis a sete dólares para cada livro.
Exemplo de livro: Eye of the Storm (Olho da Tempestade)
Conteúdo: Audiobook, planos de aula, exercícios, teste de vocabulário, livro impresso ou digital
Existem sete níveis na série de livros de leitura de nível Cambridge, do iniciante ao avançado. Todos esses livros são histórias originais sobre temas modernos, e cada um está disponível em formato de e-book digital.
2. Livros de leitura de inglês da Pearson
Preço: pode variar de seis a doze dólares para cada livro. As edições de capa dura estão disponíveis a partir de US$ 20.
Exemplo de livro: Rip Van Winkle e a lenda de Sleepy Hollow (Rip Van Winkle e a lenda de Sleepy Hollow)
Conteúdo: Audiobook, livro digital ou impresso
A Pearson oferece uma extensa coleção de livros, desde clássicos desafiadores como Les Miserables, até histórias modernas como Love Is Everywhere. Esta coleção inclui livros de ficção e não ficção e muitos gêneros diferentes. Confira esta série para ler clássicos avançados em inglês ou desfrutar de um dos livros modernos mais vendidos. Vamos também sublinhar que existem seis níveis na coleção. Independentemente do seu nível de proficiência em inglês, é possível encontrar um livro adequado desta coleção.
3. Livros de leitura em inglês da Macmillan
Preço: varia de oito a onze dólares para cada livro.
Exemplo de livro: The Black Cat: Elementary (O Gato Preto: Elementar)
Conteúdo: Informações sobre a obra e seu autor, lista de palavras/frases, livro digital, livro em áudio, exercícios escritos e em áudio, exercícios de vocabulário
Macmillan adora os clássicos e inclui grandes obras de autores famosos como William Shakespeare e Sir Arthur Conan Doyle (autor da série Sherlock Holmes). Existem muitos recursos online que você pode usar para cada livro, alguns dos quais estão disponíveis gratuitamente no site.
4. Livros de leitura de inglês da Collins
Preço: média de dez dólares por livro.
Exemplo de livro: (The Murder of Roger Ackroyd) O assassinato de Roger Ackroyd
Conteúdo: descrição cronológica de cada biografia, glossário de termos, sala de aula online com recursos para alunos e professores, livro digital, audio livro, notas sobre cultura e personagens (para obras de Agatha Christie)
Collins publica duas séries de livros em inglês. O primeiro é o gênero de mistério de Agatha Christie, e o segundo é uma coleção de cinco ou seis biografias de celebridades. Ambas as séries vêm com uma série de recursos para ajudá-lo a entender o que está lendo. Além de aprender inglês, essas duas séries de livros vão te ensinar muito sobre história e cultura.
5. Livros de leitura em inglês de Oxford
Preço: varia de acordo com a extensão e edição do livro.
Exemplo de livro: Journey to the Center of the Earth (Viagem ao Centro da Terra)
Conteúdo: Imagens, glossário, exercícios para antes, durante e depois da leitura, audiolivro, livro digital, uma introdução no início de cada história
Para aproveitar esses livros, você deve baixar um aplicativo e fazer compras no aplicativo. Há seis níveis diferentes nesses livros. Em outras palavras, não importa qual seja o seu nível de proficiência em inglês, você pode encontrar um livro adequado e continuar seus estudos. Se você quiser ter uma cópia impressa, você pode encontrar os livros no site da Amazon.
6. Livros de Leitura do Garnet Oracle
Exemplo de livro: The Hitchhiker (O Mochileiro)
Conteúdo: Glossário, exercícios, livro digital, ilustrações coloridas e fotografias
Embora os livros de leitura em inglês de Garnett sejam projetados para jovens, eles também podem ser de interesse para adultos. A série atualmente abrange dezesseis livros do iniciante ao intermediário, todos os quais são histórias originais escritas especificamente para alunos de inglês, e o desenvolvimento e a diversão da história foram meticulosamente estudados.
7. Livros de Leitura da Helbing
Preço: variam de acordo com o formato do livro e a fonte.
Exemplo de livro: Grace and the Double Life (A Graça e a Vida Dupla)
Conteúdo: recursos online como atividades de escuta, atividades de pré e pós-leitura de ESL, informações sobre o assunto e cultura no livro, livro digital, audio livro, palavras com definições na mesma página
Helbling oferece uma coleção de clássicos reescritos para livros de leitura em inglês e obras sob medida para publicação. Você pode baixar páginas de amostra e gravações de áudio de cada livro e fazer estudos diferentes. Os livros têm formas muito curtas compostas por figuras, é possível ler os livros de cerca de quarenta páginas de uma só vez. Embora não haja como encomendar esses livros diretamente da editora, você pode encontrar muitos livros de segunda mão na Amazon, além de CDs.
Livros de leitura em inglês PDF
Sob este título, você pode acessar os PDFs de alguns livros em inglês.
- Adventures of Tom Sawyer – Mark Twain (nível iniciante)
- Girl Meets Boy – Derek Strange (nível iniciante)
- Alice in Wonderland – Lewis Carroll (nível elementar)
- Treasure Island – Robert Louis Stevenson (nível elementar)
- Around the World in 80 Days – Jules Verne (nível pré-intermediário)
- Frankenstein – Mary Shelley (nível intermediário)
- Crime and Punishment – Fyodor Dostoevsky (nível intermediário)
Livros de leitura em inglês para 1a a 5a série
Sob este título, listamos vários exemplos de livros de leitura dos quais os alunos da primeira, segunda, terceira, quarta e quinta séries podem se beneficiar.
1. Os livros de leitura em inglês para alunos do 1º ano são:
- One Little Kitten
- Once I Saw a Little Bird
- The Tailor and his Friend
- A Little Turtle
- A Kite
- Our Tree
- The Bubble, the Straw and the Shoe
- If I Were an Apple
- Three Little Pigs
- A Happy Child
- After a Bath
- Anandi’s Rainbow
- Flying Man
- Merry-Go-Round
- The Tiger and the Mosquito
- Circle
- Mittu and the Yellow Mango
- Clouds
- Lalu and Peelu
- Sundari
Esses livros são livros de nível básico. São livros que os alunos do primeiro ano podem ler e estudar facilmente.
2. Os livros de leitura em inglês para alunos do 2º ano são:
- On My Blackboard I can Draw
- Mr. Nobody
- Zoo Manners
- The Grasshopper and the Ant
- The Wind and the Sun
- The Mumbai Musicians
- I Want
- Curlylocks and the Three Bears
- First Day at School
- Storm in the Garden
- Granny Please Comb my Hair
- The Magic Porridge Pot
- Haldi’s Adventure
- Funny Bunny
- Rain
- A Smile
- I am the Music Man
- Make it Shorter
- Strange Talk
- I am Lucky!
Esses livros são mais avançados do que os livros estudados pelos alunos do primeiro ano. São livros que os alunos do segundo ano podem ler e estudar facilmente.
3. Os livros de leitura em inglês para alunos da 3ª série são:
- Don’t Tell
- Good Morning
- A Little Fish Story
- My Silly Sister
- The Story of the Road
- The Yellow Butterfly
- Nina and the Baby Sparrows
- Trains
- The Enormous Turnip
- Little Tiger, Big Tiger
- Bird Talk
- What’s in the Mailbox?
- He is My Brother
- The Ship of the Desert
- Little by Little
- Puppy and I
- The Magic Garden
- Sea Song
- How Creatures Move
- The Balloon Man
Esses livros, por outro lado, são mais avançados do que os livros estudados pelos alunos do segundo ano. Estes são livros que os alunos da terceira série podem ler e estudar facilmente.
4. Os livros de leitura em inglês para alunos da 4ª série são:
- He is My Brother
- Sea Song
- A Little Fish Story
- How Creatures Move
- The Yellow Butterfly
- My Silly Sister
- Good Morning
- The Story of the Road
- The Enormous Turnip
- What’s in the Mailbox?
- The Ship of the Desert
- The Balloon Man
- Nina and the Baby Sparrows
- Don’t Tell
- Little by Little
- Puppy and I
- Little Tiger, Big Tiger
- Trains
- Bird Talk
- The Magic Garden
São livros mais avançados do que os livros estudados pelos alunos da terceira série. Estes são livros que os alunos da quarta série podem ler e estudar facilmente.
5. Os livros de leitura em inglês para alunos do 5º ano são:
- Mieko and the Fifth Treasure
- The Old Man and the Sea
- The House On Mango Street
- A Wrinkle In Time
- Peter Pan
- Thirteen Reasons Why
- The Giver
- The Outsiders
- Number the Stars
- Charlotte’s Web
Esses livros são mais avançados do que os livros que os alunos da quarta série estudam. São livros que os alunos da quinta série podem ler e estudar facilmente.
A contribuição da leitura de livros em inglês para a prática do inglês
Como a leitura de um livro em inglês afeta nosso conhecimento prático de inglês? Vamos concluir nosso estudo com a resposta a esta pergunta.
- Se o assunto do livro for interessante ou divertido para você, ler um livro será uma atividade prazerosa e muito importante.
- Você aprenderá a usar as palavras corretamente em uma frase.
- Ler um livro para iniciantes ou de nível básico, e perceber que você entende o conteúdo, o manterá motivado.
- Você aprende novas palavras dentro de um contexto, bem como as diferenças entre palavras semelhantes ou sinônimas e observa quais situações elas podem ser usadas.
- Você vê palavras, regras de uso, diferentes padrões de linguagem, princípios gramaticais repetidamente e os aprende sem perceber.
- Ler não só melhora suas habilidades de leitura, mas também melhora suas habilidades de ouvir, escrever e falar.
- Os leitores do livro de histórias descobrem e adquirem muitas regras gramaticais por dedução. Eles entendem as lições de gramática com mais facilidade. Por exemplo, quando você lê os livros do Nível 1, depois de um tempo você passa para os livros do Nível 2 e terá uma melhor compreensão do que aprendeu.