Leitura e Interpretação de texto para melhorar o inglês

Ler trechos de texto é um recurso indispensável ​​para iniciantes aprenderem inglês. E, isso vale para os mais variados níveis de inglês, pois a leitura fará você aprender vocabulário e aumentar sua velocidade de leitura.

Vale dizer que as leituras de textos em inglês seguem o nível adequado para a educação de cada um. Enquanto em níveis como A1-A2 os textos são equivalentes ao ensino fundamental e médio, textos de leitura em inglês nos níveis B1-C2 são equivalentes no ensino médio e na universidade.

Outra área em que a leitura de textos em inglês é usada, é no desenvolvimento da escuta. Afinal, muitos desses textos são acompanhados de gravações com o áudio original em inglês. E, ao ouvir a gravação de áudio, você treina o ouvido (listening). Sendo necessário entender e interpretar o que o orador do texto está dizendo. 

Em suma, a leitura de textos em inglês podem ser usados ​​não apenas para leitura , mas também para fins como expandir o vocabulário, ler rapidamente, entender o texto ouvido e chegar ao próximo nível no idioma.

Qual é o benefício de responder perguntas a partir da leitura de textos em inglês?

As perguntas sobre conteúdo de um texto em inglês, reforçam a noção de compreensão e interpretação de texto. Esse tipo de tarefa é solicitada em testes e exames reconhecidos internacionalmente, como IELTS e TOEFL. O objetivo das perguntas é saber o que você entendeu do texto em termos gerais. 

Por exemplo, um parágrafo menciona o aquecimento global e, em seguida, é questionado os fatores que causam o aquecimento global. Algo importante a ser observado,  é que as respostas estão no trecho em inglês.

Antes de discutir o benefício da interpretação de textos em inglês, é útil saber que leituras em inglês estão disponíveis em quase todos os exames de inglês (TOEFL, IELTS..). Os textos ou parágrafos nos exames, geralmente, tem entre 70-80 palavras e 3 perguntas são feitas sobre ele. 

Agora vamos falar sobre algumas vantagens de resolver questões de interpretação de texto. Em primeiro lugar, a sua velocidade de leitura e compreensão aumentará significativamente. Quanto às perguntas relacionadas ao texto, elas exigem que você mantenha o conteúdo parágrafo em seu cérebro. E, quando confrontado com parágrafos difíceis, o cérebro é impulsionado pelo aprendizado e o desenvolvimento da compreensão.

Outro fato é que seu vocabulário aumenta. Não importa qual seja seu nível de inglês, existe a possibilidade de você encontrar uma palavra desconhecida. Quanto isso acontece, o ideal é anotar as palavras e procurar seu significado no dicionário.

Como mencionamos acima, à medida que sua velocidade de leitura e compreensão aumenta, a probabilidade de responder corretamente às perguntas também aumenta. É claro que essa velocidade aumentará com o tempo. Mesmo se no início você leve 5 minutos para resolver o primeiro parágrafo de leitura em inglês, com a prática, isso pode chegar a 30 segundos.

Finalmente, a interpretação de texto é útil em exames, mas também pode aumentar a taxa de sucesso em sua sua vida acadêmica e profissional. Para chegar ao sucesso, basta seguir nos estudos e buscar evoluir na leitura de textos a partir do seu nível.  

Leitura de textos em inglês e PDF

Compartilhamos abaixo duas passagens de leitura em inglês em formato pdf. Você pode imprimir esses textos ou lê-los no computador ou celular.

Leituras para iniciantes em inglês

A Leitura no nível Elementary em Inglês é indicada para iniciantes, ou seja, pessoas que são novas no aprendizado do idioma, têm vocabulário limitado e são a aprender a gramática. Na sequência, compartilhamos um trecho de leitura de nível Elementary:

Hello there! Nice to see you! My name is Adam Smith. I am 17 and an student in high school. I am planning to go college in New York. My courses in high school are Biology, Spanish, and History. Spanish is the hardest course I have been taking until now. It’s my second year in school now. I love my school.

I live in a big house in Amsterdam. It’s close to the my high school. I share my house with two different students. Their names are Bill and Paul. We love to help each other with schoolwork. Toward the end of the week, we play football.

I have a more youthful brother. He just began secondary school. He is 13 and lives with my parents. They live on Acardan Street in Amsterdam. Sometimes they call me and visit me in Amsterdam. I am very when they visit. My mom always brings me desserts and candy when they come. I miss them so much, as well!

Leituras avançadas em inglês

O nível conhecido como Advanced, ou seja, C1-C2, constitui o nível avançado de inglês, e corresponde àqueles que falam inglês facilmente no dia a dia, entendem o que estão ouvindo e podem discutir sobre qualquer assunto. Ao mesmo tempo, eles podem ler facilmente textos em inglês. Abaixo você encontra dois parágrafos com inglês avançado.

1.

At the point when you picture hikers scaling Mount Everest, what likely strikes a chord are groups of climbers with Sherpa guides driving them to the culmination, outfitted with breathing devices, supplies and tents. Also, much of the time you’d be right, as 97 percent of climbers use oxygen to rise to Everest’s culmination at 8,850 meters above ocean level. The slim air at high heights makes a great many people winded at 3,500 meters, and by far most of climbers use oxygen past 7,000 meters. A common climbing gathering will have 8–15 individuals in it, with a practically equivalent number of aides, and they’ll go through weeks to get to the top subsequent to arriving at Base Camp.

__________________________________________________________________

2.

A popular Russian adage expresses that ‘a grin without reason is an indication of ineptitude’ and an alleged ‘grin of regard’ is viewed as devious and regularly respected with doubt in Russia. However in nations like the United States, Australia and Britain, grinning is regularly deciphered as an indication of transparency, companionship and regard, and is every now and again used to break the ice.  In a bit of exploration done on grins across societies, the analysts found that grinning people were viewed as more shrewd than non-grinning individuals in nations, for example, Germany, Switzerland, China and Malaysia. Nonetheless, in nations like Russia, Japan, South Korea and Iran, pictures of grinning faces were evaluated as less canny than the non-grinning ones. In the interim, in nations like India, Argentina and the Maldives, grinning was related with deceptive nature.

Reading: Benefício da prática de leitura em inglês

Mencionamos acima algumas vantagens da leitura (reading) de textos em inglês. Neste tópico, discutiremos como podemos aumentar esses benefícios. 

1. Aumentar sua velocidade de leitura e compreensão 

É um fato conhecido que quanto mais você lê, mais rápida será sua velocidade de leitura. Isso se aplica em todas as áreas, mesmo em inglês. Se você acha que sua velocidade de leitura e compreensão é lenta, certifique-se de praticar a leitura com regularidade. Tente ler ao menos 10 ou 15 parágrafos em inglês por dia.

2. Expandir seu vocabulário 

Aprender vocabulário em inglês é um dos assuntos mais buscados pelas pessoas. Apesar de lançados vários métodos e visões para adquirir mais palavras em inglês, é lendo texto que você irá conseguir ampliar o seu vocabulário em inglês. Em vez de memorizar palavras isoladas e sem contexto, memorizar palavras durante uma leitura, permite que você veja a palavra dentro de uma frase e que ela possa ser guardada em sua memória a longo prazo.

Exemplo de exercício de leitura e interpretaçnåo de texto em inglês

Mozart is one of the famous person of classical music, and is placed in the top rank of composers along with Beethoven and Bach. Many people think that Mozart is the greatest composer of all time. He was a child prodigy who wrote his first symohony at age 8, then brought into a prolific adult who wrote over 500 pieces of music. But, Mozart died of a mysterious fever at age 35. Day by day, some people have said that Mozart was killed by someone who may be Antonio Salieri. But there aren’t dependable proofs.

1. When Mozart died, what was his age?

A) 34

B) 35

C) 36

D) 37

2. Who is thought to be killer of Mozart?

A) Elvis Presley

B) Bob Dylan

C) Antonio Salieri

D) Elton John

3. How many pieces of music Mozart wrote?

A) 500

B) 100

C) 299

D) 598

4. In which age he wrote his first symphony?

A) 12

B) 15

C) 16

D) 8

5. In which discipline Mozart is famous?

A) Sport

B) Music

C) Art

D) Geography

Gabarito

1.B   2.C   3. A   4. D  5. B

Prática da leitura em voz alta em inglês

Quando aprendemos nossa língua materna, pronunciamos milhares de palavras e  continuamos a fazer isso sempre. Ou seja, quanto mais repetimos, menor a chance de cometermos erros, e melhoramos a cada dia. Com o inglês a situação é a mesma.

Um dos métodos para aprimorar a leitura é realizar a leitura em voz alta em inglês. Quanto mais textos em inglês lemos em voz alta, mais nossa pronúncia melhora e começamos a falar mais rápido e fluentemente. Outro benefício é o aumento da velocidade de compreensão do idioma. Você pode fazer uma primeira leitura em 5-6 minutos em média, mas com a prática chegará a 2-3 minutos. Para resumir, ler em voz alta em inglês melhora sua pronúncia e melhora sua capacidade de falar e traz ganho de tempo.

Tente ler em voz alta o texto de exemplo abaixo. Concentre-se primeiro nas palavras que você não sabe pronunciar, depois na compreensão. Por fim, leia em voz alta e grave sua voz. Ouça novamente e detecte quaisquer erros e tome notas.

Organizations find numerous focal points in utilizing consultants. A business that needs specific work done, for example, copywriting, can utilize the administrations of the author just varying. This is ideal when the business requires inconsistent work or a one time venture. The organization isn’t committed to give consistent work as it would be for a full time representative. Recruiting a consultant is additionally prudent for a business in light of the fact that the business doesn’t need to give advantages, for example, medical coverage, individual and days off, or retirement benefits.

Fontes de leitura texto em inglês

Provavelmente, o grande benefício de estar na era da internet seja o acesso a recursos ilimitados com um clique. Pode ser um clichê, mas a Internet é realmente um oceano. Por isso, trouxemos uma lista de fontes de qualidade que podem fornecer leitura de texto em inglês. Vamos dar uma olhada nos mais procurados no mundo da Internet:

Relação entre leitura em inglês e prática de inglês

Em artigos acadêmicos, está escrito que pessoas talentosas no campo da escrita também são bem-sucedidas no campo da fala. Entretanto, qual é a veracidade disso?

A questão é que ao escrever inglês, você está em um papel ativo, produzindo conteúdo e seu cérebro está trabalhando constantemente. Assim como, quando você fala inglês, você também está em um estado de produção/ativo. Na verdade, esses dois exemplos ilustram como a escrita e a fala são semelhantes.

Porém escrever e falar não podem ser equiparados à mesma coisa. Quando você escreve, você fica mais calmo, não se preocupa, pensa com o cérebro e escreve com as mãos. Já ao falar, existe uma certa ansiedade e preocupação constante com a comunicação. Quando as pessoas ouvem você, você tem medo de cometer erros. Nesse ponto, a escrita e a fala se encaixam em situações opostas.

Em resumo, escrever para praticar inglês é uma ótima ideia, mas nunca pode substituir a prática da fala. Portanto, é benéfico praticar tanto a fala quanto a escrita. Você pode escrever frases que têm dificuldade em expressar e depois tentar usá-las na prática. Mas o principal é estar em constante estado de produção para se beneficiar de ambas as técnicas.