Instrumentos musicais começando com a letra “A”
- Acoustic guitar: Violão acústico
- Accordion: Acordeom, acordeão
- Alphorn: Trompa alpina
Instrumentos musicais começando com a letra “B”
- Bass drum: Bumbo
- Bass guitar: Baixo
- Banjo: Banjo
- Bagpipe: Gaita de fole
- Bell: Sino
- Bouzouki: Bouzouki (alaúde grego)
- Balalaika: Balalaica (instrumento de cordas russo)
Instrumentos musicais começando com a letra “C”
- Clarinet: Clarinete
- Cymbals: Pratos
- Contrabass: Contrabaixo
- Classical guitar: Violão, guitarra clássica
Instrumentos musicais começando com a letra “D”
- Drum: Tambor
- Drums: Bateria
Instrumentos musicais começando com a letra “E”
- Electric guitar: Guitarra elétrica
- Electric organ: Órgão elétrico
Instrumentos musicais começando com a letra “F”
- Flute: Flauta
- Fiddle: Rabeca, violino
- French horn: Trompa
Instrumentos musicais começando com a letra “G”
- Guitar: Violão, guitarra
- Grand piano: Piano de cauda
- Gong: Gongo
Instrumentos musicais começando com a letra “H”
- Harp: Harpa
Instrumentos musicais começando com a letra “K”
- Kettledrum: Tímpano
Instrumentos musicais começando com a letra “L”
- Lyre: Lira
- Lute: Alaúde
Instrumentos musicais começando com a letra “M”
- Mandolin: Mandolim, bandolim
- Maracas: Maracás
- Melodeon: Gaita–ponto (acordeão de botão melódico)
Instrumentos musicais começando com a letra “O”
- Oboe: Oboé
- Organ: Órgão
- Oud: Oud, alaúde sem traste
Instrumentos musicais começando com a letra “P”
- Piano: Piano
- Percussion: Percussão
- Piccolo: Flautim
Instrumentos musicais começando com a letra “S”
- Saxophone: Saxofone
- Snare drum: Tarola
- Sousaphone: Sousafone, tuba
Instrumentos musicais começam com a letra “T”
- Trumpet: Trompete
- Tuba: Tuba
- Trombone: Trombone
- Tambourine: Tamborim, pandeiro
- Tabla: Tabla (tambores de mão indianos)
Instrumentos musicais começando com a letra “U”
- Ukulele: Ukulele
Instrumentos musicais começando com a letra “V”
- Viola: Viola
- Violin: Violino
- Vibraphone: Vibrafone (percussão)
- Violoncello, cello: Violoncelo
Instrumentos musicais começando com a letra “X”
- Xylophone: Xilofone
Termos musicais em Inglês e Português
- A capella: A capella (voz sem acompanhamento)
- Acoustic: Acústico
- Album: Álbum
- Ambient: Ambiente
- Amplify: Amplificar
- Artist: Artista
- Audio: Áudio
- Band: Banda
- Bass: Baixo
- Beat: Batida, ritmo, pulso
- Choir: Coro
- Chord: Acorde
- Chord progression: Progressão de acorde
- Chorus: Refrão, coro
- Classical music: Música clássica
- Clef, key: Clave
- Concert: Concerto, show
- DJ: DJ
- Fan: Fã
- Flat: Bemol, abaixo do tom
- Genre: Gênero
- Harmony: Harmonia
- Hit song: Canção de sucesso
- Half step, semitone: Meio-tom, semitom
- Instrumental: Instrumental
- Interval: Intervalo de altura de notas
- Jamming: Improvisar
- Karaoke: Karaokê
- Listen: Escutar
- Live: Ao vivo
- Lyrics: Letra de música
- Melody: Melodia
- Microphone: Microfone
- Music: Música
- Musical notes: Notas musicais
- Note: Nota
- Note duration: Duração da nota
- Octave: Oitava
- Orchestra: Orquestra
- Pitch: Tom, tonalidade, frequência
- Play music: Tocar música
- Producer: Produtor
- Recording: Gravação
- Remix: Remix
- Rhythm: Ritmo
- Scale: Escala
- Sharp: Sustenido, acima do tom
- Singer: Cantor
- Song: Canção
- Sound: Som
- Soundtrack: Trilha sonora
- String: Corda
- Tempo: Andamento, tempo
- Track: Faixa
- Treble clef: Clave de sol
- Tune: Afinar, melodia
- Tuning: Afinação, afinar
- Vocal: Vocal, voz cantada
- Volume: Volume de som
- Whole-tone: Tom inteiro
Tipos de instrumentos em Inglês e Português
- Keyboard instruments: Instrumentos de tecla
- Metal wind instruments: Metais, Instrumentos de sopro de metal
- Percussion instruments: Instrumentos de percussão
- Rubbed string instruments: Instrumentos de corda friccionada
- String instruments: Instrumentos de corda
- Woodwind instruments: Madeiras, Instrumentos de sopro de madeira
Gêneros musicais em inglês e português
Blues / Blues
Classical / Música clássica
Country / Country
Dance / Dance
Electronic / Eletrônica
Folk / Folk
Heavy metal / Heavy metal ou metal pesado
Hip hop / Hip hop
Jazz / Jazz
Latin / Música latina
Opera / Ópera
Pop / Pop
Rap / Rap
Reggae / Reggae
Rock / Rock
Techno / Tecno
Usando instrumentos musicais em Inglês em uma frase
- My little brother has been playing drums since his childhood. He has a sense of music all the time. (Meu irmão mais novo tem tocado bateria desde a infância. Ele tem senso musical o tempo todo.)
- The guitar’s sound in this song makes my ears bleed! (O som da guitarra nessa música faz meus ouvidos sangrarem!)
- Can you turn up the volume? I really love piano concerts! (Você pode aumentar o volume? Eu realmente amo concertos de piano!)
- I started to play the ukulele last year. It has 4 strings and it is a very easy instrument to play.(Eu comecei a tocar ukulele ano passado. Ele tem quatro cordas e é um instrumento muito fácil de tocar.)
- I like to listen to songs which have harp melodies in it, because it helps me to relieve my stress. (Eu gosto de ouvir músicas que tenham melodias de harpa, porque isso me ajuda a aliviar meu estresse.)
- My grandfather used to play mandolin with us when we were little. (Meu avô costumava tocar mandolim conosco quando nós éramos pequenos.)
- I think playing saxophone is really difficult, because you should have a strong exhalation. (Eu acho que tocar saxofone é mesmo difícil, porque você deve ter uma expiração de ar forte.)
- My friend has been playing violin since we started university three years ago. (Meu amigo toca violino desde que começamos a faculdade há três anos.)
- When I came to Brazil for a work trip, it was a pleasure to listen to clarinet at dinners in some restaurants which had live music. (Quando eu vim ao Brasil para uma viagem de trabalho, foi um prazer escutar clarinete nos jantares em alguns restaurantes que tinham música ao vivo.)
- Electric guitar is my favorite instrument. I like to listen to electric guitar solos on my way to work in the mornings. (Guitarra elétrica é meu instrumento favorito. Eu gosto de ouvir solos de guitarra elétrica no caminho para o trabalho durante as manhãs.)
Usando termos de música em Inglês em uma frase
- I listen to classical music while I am studying. It is an old habit of mine and my mother’s. She was a violinist at an orchestra before she retired. (Eu escuto música clássica enquanto eu estou estudando. É um velho hábito meu e da minha mãe. Ela era violinista em uma orquestra antes de se aposentar.)
- They do acapella and I think they are great at it! (Eles cantam a capella e eu acho que eles são ótimos nisso!)
- The last album of the band is my favorite. (O último álbum da banda é o meu favorito.)
- We cannot find harmony on the chorus part of the song.(Nós não conseguimos encontrar harmonia na parte do refrão da canção.)
- I learned some chords on the ukulele and now I can play three songs with them. (Eu aprendi alguns acordes no ukulele e agora eu consigo tocar três canções com eles.)
- The beat is different when you listen to this song alone. (A batida é diferente quando você escuta essa canção sozinha.)
- Genres of these songs are different. (Os gêneros dessas canções são diferentes.)
- My favorite thing in this movie is its soundtracks, it made this film deeper. (A minha coisa favorita nesse filme é a trilha sonora dele, ela deixa o filme mais profundo.)
- I am a vocalist of a rock band. (Eu sou vocalista de uma banda de rock.)
- My friends and I went to karaoke last night. One of my friends was able to hit the higher notes! (Meus amigos e eu fomos ao karaokê na noite passada. Um dos meus amigos conseguiu alcançar as notas mais altas!)
Usando tipos de instrumentos em Inglês em uma frase
- I can play some wind instruments such as flute, saxophone and clarinet. They say I have a strong breath. (Eu consigo tocar instrumentos de sopro como flauta, saxofone e clarinete. Eles dizem que eu tenho uma respiração forte.)
- My brother is into keyboard instruments. His aim is to become a DJ someday. (Meu irmão está aprendendo instrumentos de tecla. O objetivo dele é se tornar DJ algum dia.)
- I am going to watch my friend tonight with the orchestra. She will be sitting on the string instruments part. (Eu vou assistir a minha amiga esta noite com a orquestra. Ela estará na área de instrumentos de corda.)
- My interest in percussion instruments started when I was 7 and just learned to play the xylophone. (Meu interesse em instrumentos de percussão começou quando eu tinha 7 anos e recém tinha aprendido a tocar xilofone.)
- He plays the electric organ which is a keyboard instrument. (Ele toca órgão elétrico, que é um instrumento de tecla.)
Como aprender a cantar em inglês
Cantar enquanto se aprende Inglês é uma ótima forma de melhorar o conhecimento no idioma. Por isso, é importante aprender, pois cantar em Inglês ajuda você a usar algumas das estruturas, frases e palavras que foram apreendidas. Também fortalece sua pronúncia, pois você tentará falar as palavras corretamente enquanto canta.
Independentemente do seu gosto musical, cantar na língua que você está aprendendo permite que você se envolva com a cultura desse idioma e que você acompanhe a língua falada diariamente. Quando você perceber que pode pronunciar palavras enquanto canta, sua autoconfiança aumentará e isso tornará o uso do Inglês mais natural.
Vamos ver como você pode praticar essa atividade, que vai te ajudar a passar por uma etapa muito importante na sua jornada de aprendizado:
- Selecione a música que deseja cantar
Um ponto importante a considerar ao escolher uma música é o nível de dificuldade de canto. Se você não estiver muito confiante em sua habilidade vocal, evite escolher músicas com notas agudas ou muito graves. Você pode escolher músicas nas quais você cantará notas próximas da sua voz falada.
Ao mesmo tempo, um elemento ao qual você deve prestar atenção é o nível de dificuldade das estruturas das frases e das palavras da música. Se você acabou de começar a aprender Inglês, pode escolher canções que contenham estruturas de frases mais simples.
Aqui estão algumas sugestões de músicas que você pode escolher para cantar se for iniciante:
- Fools Garden – Lemon Tree
- Harry Styles – Watermelon Sugar
- Nancy Sinatra e Lee Hazlewood – Summer Wine
- Queen – Friends Will Be Friends
- Queen – I Want To Break Free
- The Beatles – Let It Be
- Pratique a letra da música escolhida
Primeiro, encontre as palavras que você não conhece na letra da música e observe seu significado. Se você souber o significado da letra da música, poderá cantá-la mais confortavelmente.
Depois de aprender o significado, se você não conhecer a palavra em Inglês, observe como ela é pronunciada e prepare-se antes de continuar cantando a música.
- Ouça repetidamente a música que deseja cantar
Se você ouvir várias vezes a música que escolheu, verá que, aos poucos, ela começará a ficar presa na sua mente. Dessa forma, você pode adquirir o canto em Inglês com mais naturalidade.
Se você prefere músicas cujos refrões sejam cativantes e possam ser cantados confortavelmente, escolha uma delas e verá que ela se “encaixará” mais facilmente na sua boca.
- Pratique a música aos poucos, tentando imitar a pronúncia
Quando começar a cantar a música, verá que pode aprendê-la mais facilmente se dividi-la em partes. Ao mesmo tempo, você pode entender as palavras por imitação, observando a forma como o cantor pronuncia a letra.
- Comece a cantar a música
Nesta etapa, primeiro abra a música que deseja cantar, com a letra em segundo plano ao lado, e comece a cantá-la, acompanhando-a. Depois de memorizar as palavras e interiorizar a música, abra-a em forma de karaokê – ou seja, sem os vocais, apenas com a melodia e a letra passando – e tente cantá-la assim.
Se você puder sintonizar e cantar no karaokê, parabéns! Agora, você pode cantar em Inglês!