You dont have javascript enabled! Please enable it!

Hobbies em Inglês

Quando se conversa com um amigo estrangeiro, é normal perguntar “’What are your hobbies?/ Quais são seus hobbies?”, ‘What do you do in your free time? / O que você faz no seu tempo livre?”, ou “Tell me about your hobbies/Conte-me sobre seus hobbies”. Neste artigo, compilamos as respostas que você pode dar quando encontrar essas perguntas. 

APRENDER O INGLÊS


Baixe o kit completo para voltar ao inglês nos próximos 5 minutos.


37 páginas ilustradas.

Grátis.

Disponível imediatamente

Sumário mostrar

Nomes, pronúncias e significados de hobbies em Inglês

Um hobby, como todos sabemos, é algo que nos relaxa. Dar o seu foco total a uma atividade que você ama irá relaxá-lo e talvez reduzir o grau de estresse que você experimenta em sua vida diária. 

Ter um hobby é extremamente importante, pois faz parte do tempo que as pessoas dedicam a si mesmas. Na continuação do artigo, você pode encontrar informações sobre como os diferentes hobbies são chamados em Inglês e sua pronúncia.

Nomes de hobbies em Inglês começando com A, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
AcrobaticsAcrobériksAcrobacias
ActingÉktinAtuar
Amateur radioÁmatiur reiriouRádialista amador
AnimationÉnimeishãAnimação
AquascapingÁkua skeipinPaisagismo aquático
Amusement park visitingA’míuziment park visitinVisitar parques de diversão
Air sportsÉr spórtsEsportes áereos
AirsoftÉr sóftSimulação de jogo policial
Amateur geologyÁmatiur ge’ólodiGeólogo amador
ArcheryÁrtiurArco e flecha
AstronomyEs’trônomiAstronomia
Action figureÉkshã figiuãrBonecos que podem ter sua posição alterada
AntiquingÉn’tíkinColeção de antiguidades
Ant-keepingÉnt kipinCriar formigas
Art collectingArt co’léktinColecionar arte
Animal fancyÉnimol fénciCriar animais domésticos
Axe throwingÉx tróinArremesso de machado
Association footballAssociêishã futbolParticipar de clubes de futebol
Auto racingAutou rêicinAutomobilismo

Nomes de hobbies em Inglês começando com B, sua pronúncia e significados 

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
BakingBeikinCozinhar 
Baton twirlingBei’tã tuãrlinBaliza de banda
Board / tabletop gamesBôrdi / têiboutóp gueimisJogos de tabuleiro
Book discussion clubsbuk dis’kúshã klãbDiscussões de clubes literários
BowlingBôulinBoliche
Bread makingBréd meikinFazer pães
Bullet journalingBãlét diôrnalinOrganização pessoal com marcadores
BadmintonBédmintonModalidade esportiva
BASE jumpingBêisi DiãpinEsporte radical com salto de alturas
BaseballBêisibolModalidade esportiva
BasketballBéskétbolModalidade esportiva
BeekeepingBíkípinCultivo de abelhas
BirdwatchingBãrdi uótinObservação de pássaros
Blacksmithingblék smitinFerraria
BoardsportsBôrd spórtsEsportes de pranchas
BodybuildingBóri bildinFisiculturismo
Butterfly watchingBãterflai uótingObservação de borboletas
BiologyBaiólodiBiologia
Book collectingBuk kolékshãColeção de livros
Button collectingBãton kolékshãColeção de botões
BackgammonBék guêimõGamão
Beauty pageantsBiuri pédiãtsConcursos de beleza
BilliardsBíliardisJogo de bilhar
BoxingBóksinBoxe
Beach volleyballBit vôleiVolei de praia
BreakdancingBrêik déncinDança de rua
Bus spottingBãs spótinEstudo de ônibus

Nomes de hobbies em Inglês começando com C, sua pronúncia e significados 

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
CabaretKabiréDança com teatro
CalligraphyKa’lígrafíCaligrafia
Candle makingKéndou meikinPreparação de velas
Candy makingKéndi meikinPreparação de doces
Card gamesKardi gueimisJogos de cartas 
CardistryKárdistriPerformance com cartas
CheesemakingTísi meikingPreparação de queijos
CleaningKlíninLimpeza
Coffee roastingKófi roustinTorra de café
Confectionerykãn’fékshionériConfeitaria
CookingKúkinCozinhar
CosplayingKósplãinVestir-se de personagens
Creative writingKriêiriv ráitinEscrita criativa
CrochetingKroshêirinCrochê
Cross-stitchKrós stítPonto cruz
Crossword puzzlesKrósuord pãzousPalavras cruzadas
Cryptographykrip’tógrafíCriptografia
Cue sportsKiu spórtsEsportes de bilhar
CampingKémpinAcampar
CanoeingKé’nôuinCanoagem
CompostingFica KómpoustinComposição
Cartophily (card   collecting)KartófiliColeção de cartões postais
Coin collectingKóin Ko’lékshãColeção de moedas
Comic book collectingKomik buk Ko’lékshãColeção de quadrinhos
ChessTiésXadrez
Color guardCólor guardEspécie de porta-bandeira
CribbageKribijAgrupamento de cartas
CurlingKãrlinEsporte no gelo
ClimbingKlaibinEscalada
Cricket‘KríkétModalidade esportiva
CyclingSaiklinPedalar

Nomes de hobbies em Inglês começando com D, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
DanceDénciDançar
Digital artsDigital ártsArte digital
DJingDidinSer DJ
DIY ( Do It Yourself)DI AI IUPreparar coisas à mão
DramaDrãmáTeatro
DrawingDróuinDesenho
Drink mixingDrink míksinCriação de drinks
Deltiology (postcard collecting)DéltiólodiColeção de cartões postais
Digital hoardingdigirál rórinAcumular arquivos digitais
DollsDóusBonecas
DartsDártsJogar dardos
DebateDibêitDebate
DominoesDóminousDominó

Nomes de hobbies em Inglês começando com E, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Electronic gamesEletrônik guêimis                                                     Jogos eletrônicos
ElectronicsEletrôniks            Conserto de eletrônicos
EmbroideryEmbróideri                      Bordado
ExperimentingÉksperimént        Realização de experimentos
Element collectingÉlement koléktin    Colecionar elementos químicos
EsportsEspórts              Prática esportiva
Equestrianism Ekuéstrianism                    Hipismo

Nomes de hobbies em Inglês começando com  F, sua pronúncia e significados

Hobbies / Passatempos  Pronúncias        Português
Fantasy sportsFéntãsi spórts                             Jogo online
FashionFéshã                                         Moda
Fashion designFéshã disáin                     Criação delooks
Fish keepingKip físhin                 Cuidado de peixes
Film makingFil meikin                      Cinema amador
Flower arrangingFláuer aréngin                    Arranjos de flores
Fly tyingFlai tain    Criação de mosca artificial
Foreign language learningFórêin lénguédi lêrnin  Aprender língua estrangeira
FarmingFármin                              Agricultura
FishingFíshin                                     Pescaria 
Flower growingFláuer grouin                       Cultivo de flores
ForagingFóredin                      Espécie de caça
FossickingFócikinBusca de pedras preciosas e fósseis
Field hockeyFild rókei                   Hóquei de campo
Figure skatingFigiuãr skeirin                Patinação artística 
FootbagFutbég     Tipo de esporte com bola
FrisbeeFrisbi                                Tipo de esporte com discos

Nomes de hobbies em inglês começando com G, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Gaming (tabletop games and role-playing games)Guêimin  Jogos
GenealogyGinialódiGenealogia
Glassblowing               GlésblouinMoldar vidro usando ar
Graphic designGrafic disainDesign gráfico
GunsmithingGãsmifinProjeto de armas
GymnasticsDimnásticsGinasta
Gardening GárdeninJardinagem
GraffitiGrafiriGrafite
GolfingGôufinGolf

Nomes de hobbies em inglês começando com H, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Home improvementRôm im’pruvimênt                  Melhorias na casa
HomebrewingRômbruin          Preparar cerveja caseira
Houseplant careRáusplént kér          Cuidado com as plantas
Hula hoopingRula Rupin                          Bambolê
HumorRíumor                          Humor
HydroponicsRaidroponics                        Hidroponia
HandballRéndiból                          Handball
HerbalismÃrbãlism  Estudo de plantas medicinais
HikingRaikin                        Caminhada 
Horseback ridingRórsbék raidin                          Cavalgada
HuntingRãntin                          Caçada
History            Rístori                            História

Nomes de hobbies em Inglês começando com I, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Ice skatingAis skêitin                        Patinar no gelo
Inline skatingInlain skêitin                        Patins em linha
Insect collectingInsékt kolékshã                      Coleção de insetos
Iceboat racingAisbôut rêicin                              Iatismo

Nomes de hobbies em Inglês começando com J, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Jewelry makingDíurin mêikin    Fabricação de joias
Jigsaw puzzlesDiguisau pãzou      Quebra-cabeça
JournalingDiãrnãlin      Escrever diários
JugglingDiãglin        Malabarismo
JoggingDióguin          Corrida
Jumping ropeDiãpin rôup        Pular corda
JudoDiudô        Lutar judô
Jiu JitsuDiu Ditsu        Lutar jiu jitsu

Nomes de hobbies em Inglês começando com K, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
KaraokeKériouc        Cantar no karaokê
KarateKãrari          Lutar karatê
Knife MakingNaif mêikin      Confeccionar facas
KnittingNirin              Tricô
KayakingKaiakin        Andar de kaiake
Kite flyingKait flain        Empinar pipa
KitesurfingKait sãrfin      Prática de kitesurf
Knife collectingNaif kolékshã        Coleção de faca
Kart racingKart rêicin        Corrida de kart

Nomes de hobbies em Inglês começando com L, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Lace makingLêis mêikin    Fabricação de renda
LapidaryLapidéri          Lapidação
Leather craftingLérãr créftin  Artesanato em couro
Listening to musicLisên tiu miusic      Ouvir música
Listening to podcastsLisên tiu pódkést      Ouvir podcasts
LacrosseLacrós  Modalidade esportiva
LongboardingLónbôrin            Skate
Long-distance runningLôn dístãns rãninCorrida de longa distância

Nomes de hobbies em Inglês começando com M, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Meditation      Méditeishã            Meditação
Microscopy    Maicróscopi      Análise com microscópio
Marching band    Mártin bénd            Banda marcial
Model aircraft    Módel ércréft            Aeromodelo
Marbles      Marbôus          Uso de mármore
Martial art    Marshial art          Arte marcial
Meteorology    Miriorólodi      Estudo de meteorologia

Nomes de hobbies em Inglês começando com N, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Nail art    Nêl art                          Manicure
Needlepoint  Nirôupóint                          Bordado
Netball    Nétbol                    Modalidade esportiva

Nomes de hobbies em inglês começando com O, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Origami  Órigâmi                         Origami
Online shoppingOnlaini shópin           Compras online
OrienteeringÓrientírin                    Esporte onde se segue mapa

Nomes de hobbies em Inglês começando com P, sua pronúncia e significados

Hobbies / Hobiler  PronúnciaSignificado
PickleballPicôuból                  Modalidade esportiva
PokerPôker                          Poker
PoolPul                          Piscina
PerfumePãrfium              Colecionar ou criar perfumes
PhillumenyFãlumeni                    Colecionar fósforos
PhysicsFisics                      Estudo da Física
PsychologySaicóledi                    Estudo da Psicologia
PaintballPéntbol                    Modalidade esportiva
ParkourParkur                    Saltar alturas urbanas
Photography          Fourougréf                            Fotografia
PoloPólou                    Modalidade esportiva
PaintingPéntin                                Pintura
PalmistryPólmistri                            Quiromancia
Pet adoption & fosteringPét adópshã énd fósterin            Adoção e proteção de animais
PhilatelyFãláléri                Coleção de selos postais
Pressed flower craftPrésd flauer créft      Artesanato com flores prensadas
Playing musical instrumentsPlêin miusikal     instriuments          Tocar instrumentos musicais
PoiPôiPonto de Interesse ou POI é a localização de um ponto específico que pode ser útil ou interessante.
PotteryPóderi                      Cerâmica
PowerliftingPauer liftin              Levantamento de peso
PuzzlesPãzous                  Quebra-cabeça

Nomes de hobbies em Inglês começando com Q, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Quilling    Kuilin            Dobradura
Quilting    KuiltinArtesanato com acolchoados
Quizzes    Kuizis              Testes

Nomes de hobbies em Inglês começando com R, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Research      Ri’sãrti                     Pesquisas
Race walking    Rêis uólkin                    Corrida
Racquetball      Ráctból                  Raqueteball
Roller derby    Rôler dérbi                      Patins
Role-playing games  Rôu plei guêimis                  Jogos RPG
Record collecting  Récord kolékshã                Colecionar discos
Rock tumbling    Rok tãmblin                Análise de pedras
Rafting      Raftin            Modalidade esportiva
Railway journeysReil uay diurneis                  Viagens de trem
Rappelling      Ripélin                        Rapel
Road biking  Rôud baikin            Ciclismo de estrada
Rock climbing  Róck claimbin                  Escalar rochas
Roller skating  Rôler skêitin                  Andar de patins
Rugby      Rãgbi                Modalidade esportiva
Running      Rãnin                      Corrida 
Reading      Ridin                      Leitura
Refinishing    Rifinishin                    Repintura
Reiki      Rêiki                Prática terapêutica
Robot combat    Robôt kômbat                    Luta de robôs
Rubik’s Cube    Rubiks Kiub                    Cubo de Rubik

Nomes de hobbies em Inglês começando com S, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Scrapbooking      Scrépbuk                  Customização de cadernos
Sculpting      Skãlptin                            Escultura
Sewing      Sóuin                              Costura
Shoemaking    Shu mêikin                  Confecção de sapatos
Singing      Singin                                Canto
Sketching      Skétin                        Fazer esboços
Skipping rope  Skipin roupi                          Pular corda
Soap making  Sup mêikin                  Confeccionar sabonetes
Social media  Soshial míria                          Mídias sociais
Stand-up comedy  Stêndãp comedi                        Show de comédia
Stamp collecting    Stémp colékshã                        Coleção de selos
Sailing      Sélin                              Navegação
Sand art      Sénd art                            Arte na areia
Scouting      Scaurin                            Escotismo
Sculling or rowing  Skãlin ou Róuin                                Remo
Shooting      Shutin                                  Tiro
Shopping      Shópin                              Compras
Shuffleboard  Shãfoubórd                  Lançamento de discos
Skiing      Skin                                Esquiar
Skydiving  Skaidaivin                          Paraquedismo
Slacklining    Slaklain        Esporte de equilíbrio sobre cordas
Snowboarding    Snoubôrdin                        Esquiar na neve
Soccer        Sóker                              Futebol
Sun bathing      Sã béfin                          Bronzear-se
Surfing        Sãrfin                                Surfar
Swimming      Suimin                              Natação
Stuffed toy collecting  Stãf toi koléktin                Colecionar bichos de pelúcia
Seashell collecting  Sishél koléktin                          Colecionar conchas
Sport stacking      Spórt stákin                        Empilhamento esportivo
Shooting sport      Shutin spórt                                Tiro esportivo
Sled dog racing    Sléd dóg rêicin                      Corrida de cães de trenó
Softball        Sóftbol                          Modalidade esportiva
Speed skating      Spid skêitin                        Patinação de velocidade
Squash        Skuésh                Esporte parecido com o tênis

Nomes de hobbies em Inglês começando com T, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Table tennis    Teibôu tênis                        Tênis de mesa
Tennis        Tênis                              Tênis
Tour skating      Tur skêitin                      Patinação de turismo
Tourism        Turisã                              Turismo
Triathlon      Traiatlon                              Triatlo
Tea bag collecting  Ti bég kolékshã                  Colecionar saquinhos de chá
Ticket collecting    Tiket kolékshã                      Colecionar ingressos
Taekwondo      Taekondou                      Modalidade esportiva
Tai chi          Tai ti              Espécie de meditação e esporte
Topiary        Toupiéri                  Poda ornamental de árvores
Trade fair visiting    Trêid fér visitin                            Visitar feiras
Travel        Trévou                                  Visitar
Tarot        Térou                          Leitura de tarot
Taxidermy      Téksidãrmi                          Empalhamento
Thrifting        Triftin                        Brechó beneficente

Nomes de hobbies em Inglês começando com U, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Ultimate frisbee  Óltimeite frisbiModalidade esportiva
Urban explorationÃrbãn éksplorêishãExploração urbana

Nomes de hobbies em Inglês começando com V, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Video editing  Víriou éririn            Edição de vídeos
Video game developingViriou guêimi divélopinDesenvolvimento de videogame
Video gaming  Víriou gueimin          Jogar videogame
Vacation    Veikêishã                Férias
Vegetable farmingVégetabou farmin        Cultivar vegetais
Videography  Víriougráfi          Gravar vídeos
Vehicle restorationViícou réstoreishã        Restaurar veículos
Video game collectingvírio guêimi kolékshã      Colecionar videogames
Vintage carsVintádi kars      Colecionar carros antigos
Vintage clothingVintãdi cloudin      Colecionar roupas antigas
VolleyballVoleibol          Modalidade esportiva

Nomes de hobbies em Inglês começando com W, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Water polo      Uórãr polo        Polo aquático
Weightlifting  Ueiriliftin    Levantamento de peso
Wrestling    Restilin            Luta livre
Walking        Uólkin          Caminhada 
Water sports  Uórãr spórts      Esportes aquáticos
Weaving      Uivin          Tecelagem
Weight training  Ueiri treinin          Musculação
Winemaking  uaini mêikin          Vinificação
Woodworking  Udi uorkin          Marcenaria
Writing      Raitin              Escrita
Watching movies  Uótin muvis          Assistir a filmes
Watching television  Uótin televijã        Assistir à televisão

Nomes de hobbies em Inglês começando com Y, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Yo-yoing          Ioiouin              Iô-iô
Yoga            iôga              Yoga

Nomes de hobbies em Inglês começando com Z, sua pronúncia e significados

Hobbies / PassatemposPronúnciasPortuguês
Zumba    Zumba        Dançar zumba
Ziplining    Zipilin            Tirolesa
Zoology  ZoólodiZoologia
Zebra Huntingzibra hãntinCaça à zebra

error: Alerta: ALETERA: O USO NÃO AUTORIZADO E/OU A DUPLICAÇÃO DESTE MATERIAL SEM PERMISSÃO EXPRESSA E ESCRITA DO AUTOR E/OU PROPRIETÁRIO DESTE SITE É ESTRITAMENTE PROIBIDO! ENTRE EM CONTATO CONOSCO PARA MAIS ESCLARECIMENTOS.