Nascido em 1978 em Springfield, Ohio nos EUA, o cantor, compositor e pianista americano John Legend teve destaque com a combinação de R&B e soul music. A música ‘All of me’ está entre as músicas mais ouvidas do artista. A música dura quatro minutos e vinte e nove segundos e é inspirada na modelo Chrissy Teigen, então noiva e agora esposa de John Legend. O casal se conheceu no set do vídeo ‘Stereo‘ em 2007, e se casaram em 2013. A música, no estilo R & B, soul, é uma canção de amor muito emocional e amada por milhões de pessoas.
Neste artigo, incluímos a letra da música ‘All of me’ e a tradução em português além de diversas informações sobre o artista, John Legend. Aproveite para ouvi-la, ao mesmo tempo, assim você pode praticar o seu inglês.
| All Of Me What would I do without your smart mouth?Drawing me in and you kicking me outGot my head spinning, no kiddingI can’t pin you down What’s going on in that beautiful mind?I’m on your magical mystery rideAnd I’m so dizzy, don’t know what hit meBut I’ll be alright My head’s under waterBut I’m breathing fineYou’re crazy and I’m out of my mind ‘Cause all of meLoves all of youLove your curves and all your edgesAll your perfect imperfections Give your all to meI’ll give my all to youYou’re my end and my beginningEven when I lose, I’m winning‘Cause I give you all of meAnd you give me all of you, oh-oh How many times do I have to tell you?Even when you’re crying, you’re beautiful tooThe world is beating you down, I’m around through every moodYou’re my downfall, you’re my museMy worst distraction, my rhythm and bluesI can’t stop singing, it’s ringingIn my head for you My head’s under waterBut I’m breathing fineYou’re crazy and I’m out of my mind ‘Cause all of meLoves all of youLove your curves and all your edgesAll your perfect imperfections Give your all to meI’ll give my all to youYou’re my end and my beginningEven when I lose, I’m winning‘Cause I give you all of meAnd you give me all of you, oh-ohGive me all of you, oh Cards on the tableWe’re both showing heartsRisking it all, though it’s hard ‘Cause all of meLoves all of youLove your curves and all your edgesAll your perfect imperfections Give your all to meI’ll give my all to youYou’re my end and my beginningEven when I lose, I’m winning‘Cause I give you all of meAnd you give me all of you I give you all of meAnd you give me all of you, oh | All Of Me O que eu faria sem a sua arrogância?Me atraindo e me afastandoMinha cabeça está girando, sérioEu não consigo te decifrar O que está acontecendo nessa mente linda?Estou em sua jornada mágica e misteriosaE eu estou tão tonto, não sei o que me atingiuMas eu ficarei bem Minha cabeça está debaixo d’águaMas estou respirando bemVocê é louca e eu estou fora de mim Porque tudo de mimAma tudo em vocêAmo as suas curvas e seus contornosTodas as suas imperfeições perfeitas Dê tudo de si para mimEu vou dar tudo de mim para vocêVocê é o meu fim e o meu começoMesmo quando eu perco, estou ganhandoPorque eu te dou tudo de mimE você me dá tudo de você, oh-oh Quantas vezes eu tenho que te dizer?Mesmo chorando, você é linda O mundo está te castigando, eu estou por perto acompanhando tudoVocê é minha ruína, você é minha musaMinha pior distração, meu ritmo e minha melodiaEu não posso parar de cantar, está tocandoEm minha mente para você Minha cabeça está debaixo d’águaMas estou respirando bemVocê é louca e eu estou fora de mim Porque tudo de mimAma tudo em vocêAmo as suas curvas e seus contornosTodas as suas imperfeições perfeitas Dê tudo de si para mimEu vou dar tudo de mim para vocêVocê é o meu fim e o meu começoMesmo quando eu perco, estou ganhandoPorque eu te dou tudo de mimE você me dá tudo de você, oh-ohMe dê tudo de você, oh Cartas na mesaNós dois estamos mostrando coraçõesArriscando tudo, embora seja difícil Porque tudo de mimAma tudo em vocêAmo as suas curvas e seus contornosTodas as suas imperfeições perfeitas Dê tudo de si para mimEu vou dar tudo de mim para vocêVocê é o meu fim e o meu começoMesmo quando eu perco, estou ganhandoPorque eu te dou tudo de mimE você me dá tudo de você Eu te dou tudo de mimE você me dá tudo de você, oh |
Quem é John Legend?
John Legend, cujo nome verdadeiro é John Roger Stephens, vem de uma família da classe trabalhadora e musicalmente talentosa. A mãe de Stephens é conhecida por liderar um coral de igreja, enquanto sua avó tocava o órgão, seu pai e irmão bateria. Stephens teve aulas de piano quando criança e participou do coral da igreja. Em 1999, após se formar no ensino médio, ingressou na Universidade da Pensilvânia. Trabalhando no Boston Consulting Group durante o dia, Stephens tocava piano e cantava em boates à noite. Graças aos seus ganhos durante este período, ele se mudou para Nova York. Enquanto trabalhava na boate, ele também vendia os CDs que produzia, aumentando assim seus ganhos e sua conscientização.
Ele conheceu o produtor Kanye West em 2001 e começou a dar suporte musical (teclado e vocal) para outros artistas, incluindo Alicia Keys, Talib Kweli e Black-Eyed Peas. Durante este período, ele escolheu um nome artístico para si mesmo e decidiu continuar sua carreira sob o nome de John Legend. Seu primeiro álbum foi Get Lifted, o primeiro grande selo de Legend, lançado na última semana de 2004. O álbum, que foi lançado sob o nome “Ordinary People“, subiu ao topo da lista em pouco tempo.
Ele ganhou oito indicações ao Grammy e ganhou como melhor álbum de R&B e melhor performance vocal masculina de R&B. Além disso, Legend recebeu o prêmio de melhor artista revelação. Seu segundo álbum Once Again (2006) foi indicado ao Grammy Awards de melhor performance vocal masculina de R&B, e Legend recebeu este prêmio.
Em 2013, ele se casou com a modelo Chrissy Teigen. A música All of Me, que ele escreveu para ela, tornou-se uma música muito popular.
Qual é a história e o significado da música All Of Me de John Legend?
John Roger Stephens produziu um dos maiores sucessos de todos os tempos com o single ‘All of me‘ lançado em 2013. Esta canção de amor tornou-se uma das canções mais admiradas dos últimos anos.
Quem escreveu a música All of me?
John Legend co-escreveu a música com Toby Gad. Gad também é um nome importante, co-escreveu e produziu muitos outros sucessos, incluindo ‘If I Were a Boy’ de Beyoncé, ‘Skyscraper’ de Demi Lovato e ‘Big Girls Don’t Cry’ de Fergie.
Qual é a história da música?
‘All of Me‘ foi inspirada pela então noiva de John Legend e agora esposa, a modelo Chrissy Teigen. Os dois se conheceram no set do vídeo ‘Stereo’ em 2007. Ele se casou em 14 de setembro de 2013. John Legend declarou mais tarde sobre sua música: “A música diz coisas que se equilibram: eu ganho mesmo quando perco; minha cabeça está debaixo d’água, mas respiro bem. Eu te dou tudo, você me dá tudo. Você está desistindo de tudo ao mesmo tempo que está ganhando tudo, e é sobre isso que toda a música fala. Se você está apaixonado e apegado, mesmo quando desiste de algo, ganha muito.”
Quais são as músicas de maior sucesso de John Legend?
Abaixo está uma lista das músicas mais votadas de John Legend.
- All of Me – Álbum: Alto Astral – Internacional · 2015
- Minefields – Álbum: Minefields · 2020
- Love Me Now – Álbum: Darkness and Light · 2016
- Tonight – Álbum: Think Like a Man: Music From & Inspired by the Film · 2012
- Beauty and the Beast – Álbum: Beauty and the Beast · 2017
- Conversations In The Dark – Álbum: Conversations in the Dark · 2020
- Ordinary People – Álbum: Get Lifted · 2004
- You & I – Álbum: Love in the Future · 2013
- U Move, I Move – Álbum: Bigger Love · 2020
- Preach – Álbum: Bom Sucesso, Vol. 1 (Trilha Sonora da Novela) · 2019
- Wild – Álbum: Bigger Love · 2020
- Save Room – Álbum: Once Again · 2006
- Glory – Álbum: Glory (From the Motion Picture Selma) · 2014
- Green Light – Álbum: Evolver · 2008
- Who Did That to You? – Álbum: Django Unchained · 2012
- P.D.A. – Álbum: Once Again · 2006
- So High – Álbum: Get Lifted · 2004
- Never Break – Álbum: Bigger Love · 2020
- Everybody Knows – Álbum: Evolver · 2008
- Stay with You – Álbum: Get Lifted · 2004
- Used to Love U – Álbum: Get Lifted · 2004
- Who Do We Think We Are – Álbum: Love in the Future · 2013
- Actions – Álbum: Bigger Love · 2020
- Surefire – Álbum: Darkness and Light · 2016
- Start a Fire – Álbum: City of Lovers · 2016
- Last Time I Say Sorry – Álbum: Last Time I Say Sorry · 2020
- Penthouse Floor – Álbum: Darkness and Light · 2016
- Wake Up Everybody – Álbum: Wake Up! · 2010
- Made to Love
- Alright – Álbum: Live at SOB’s · 2002
- One Woman Man – Álbum: Fifty Shades Darker: Original Motion Picture Soundtrack · 2017
Quais são os álbuns de maior sucesso de John Legend?
Conheça os álbuns de maior sucesso de John Legend na lista abaixo.
- Wake up
- Evolver
- Love in the future
- Once again
- Number oneselfish
- Get lifted
- A legendary christmas
- We need love
- Live at SOB’s
- My gift
- Darkness and light
- Bigger love
- Live from Philadelphia
Outras músicas como “All of me”
Sob este título, há uma lista de músicas semelhantes a “All of me” de John Legend e os nomes dos artistas que as interpretaram. Vamos examinar os nomes das músicas e os artistas juntos;
- Don’t Tell ‘Em – Jeremih
- Cry. – Mariah Carey
- Money on my mind – Sam Smith
- Happy – Pharrell Williams
- Bleeding Love – Leona Lewis
- Say My Name – Destiny’s Child
- I Won’t Give Up – Jason Mraz
- Hold On, We’re Going Home (feat. Majid Jordan) – Drake
- Cry Me a River – Justin Timberlake
- I Don’t Mind (feat. Juicy J) – Usher
- Beneath Your Beautiful – Labrinth
- Rihanna – Diamonds
- Long Hard Look – Mary J. Blige
- Wicked Games – The Weeknd
- Rather Be – Clean Bandit
- Thinkin Bout You – Frank Ocean
- Sing – Ed Sheeran
- Animals – Maroon 5
- Trumpets – Jason Derülo
- Blurred Lines (feat. T.I. & Pharrell) – Robin Thicke
- Good Kisser – Usher
- That’s the Way Love Goes – Janet Jackson
- Just the Way You Are – Bruno Mars
- Rude – Magic!
- The Man – Aloe Blacc
- XO – Beyoncé
- Tough Love – Jessie Ware
- Not a Bad Thing – Justin Timberlake
- 7 Days – Craig David
- Champagne Kisses – Jessie Ware
- Girl on Fire – Alicia Keys
- Don’t – Ed Sheeran
- Blurred Lines – Robin Thicke
- New Flame (feat. Usher & Rick Ross) – Chris Brown
- La La La – Naughty Boy
- Maps – Maroon 5
- Stay with me – Sam Smith
- Ordinary People – John Legend
- I Will Always Love You – Whitney Houston
- Water Runs Dry – Boyz II Men
- Locked Out of Heaven – Bruno Mars
- Don’t Wake Me Up – Chris Brown
- Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself) – Ne-Yo
- Halo – Beyoncé
- Save Room – John Legend
- Na Na – Trey Songz
- She Knows – Ne-Yo
- If I Ain’t Got You – Alicia Keys
- You’re Mine (Eternal) – Mariah Carey
- Hold On, We’re Going Home – Drake