Advérbio é a palavra que modifica o verbo, adjetivo ou outro próprio advérbio em termos de lugar, tempo, modo e intensidade. Em inglês, a situação é a mesma com os advérbios. Quanto aos advérbios de frequência, eles modificam o verbo, adjetivo ou outro advérbio em termos de quantidade / intensidade.
Se você deseja obter informações detalhadas sobre advérbios em inglês, veja nosso artigo, “Qual é a importância dos advérbios em inglês?”. Neste artigo vamos falar em detalhes sobre os advérbios de frequência em inglês, são eles:
- Always: Sempre
- Usually: Normalmente, geralmente
- Generally: Geralmente, principalmente
- Often: Frequentemente
- Sometimes: Às vezes
- Occasionally: Ocasionalmente, raramente
- Seldom: Raramente
- Rarely: Raramente
- Hardly ever: Quase nunca
- Never: Nunca
Os advérbios de frequência que você vê na lista serão examinados em detalhes no restante do artigo. Se você estiver pronto, vamos começar!
O que são advérbios de frequência em inglês?
Advérbios de frequência, como o nome sugere, são usados para expressar com que frequência as coisas acontecem. Neste artigo, resumimos dez advérbios de frequência para você. Vamos dar uma olhada em cada um dos advérbios de frequência da nossa lista.
1. Always (Sempre): Uso e exemplos em Inglês
O advérbio de frequência ‘Always’ é usado no sentido de sempre. Assim como outros advérbios de frequência, ‘Always’ é usado antes do verbo, e depois de verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente ele vem depois do sujeito.
Exemplos de frases em inglês sobre Always:
- Your girlfriend always laughs in a very loud voice. (Sua namorada sempre ri em voz muito alta.)
- He always eats three bananas in the morning. Weird, right? (Ele sempre come três bananas de manhã. Estranho, certo?)
- She is not the kind of person who always tidies her room. She is really messy. (Ela não é o tipo de pessoa que sempre arruma seu quarto. Ela é realmente bagunçada.)
- They always have a meeting before getting started to work. (Eles sempre têm uma reunião antes de começar a trabalhar. )
- It is important to always let your children do what they want to. That is how a peaceful soul grows. (É importante sempre deixar seus filhos fazerem o que quiserem. É assim que uma alma pacífica cresce.)
- Everybody knows that, my father always keeps his word. (Todo mundo sabe que meu pai sempre cumpre sua palavra.)
- Maybe you should always carry a napkin with you in case of emergency. (Talvez você deva sempre levar um guardanapo com você em caso de emergência.)
- I ran ten kilometers in the morning as I always did. (Corri dez quilômetros pela manhã, como sempre faço.)
- It is a known fact that your best friend’s advice has always been very helpful. (É um fato conhecido que o conselho do seu melhor amigo sempre foi muito útil.)
- He always calls his mother before he takes an exam. (Ele sempre liga para a mãe antes de fazer um teste.)
2. Usually (Geralmente): Uso e exemplos em Inglês
O advérbio de frequência ‘usually’ é usado para significar ‘geralmente, principalmente’. Como outros advérbios de frequência, geralmente vem antes do verbo, depois de verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente vem depois do sujeito.
Exemplos de frases em inglês sobre Usually:
- Once the TV show starts, usually around quarter past six, I come to the office to see my girlfriend. (Assim que o programa de TV começa, geralmente por volta das seis e quinze, vou ao escritório para ver minha namorada.)
- The process usually take longer than we expect. (O processo geralmente leva mais tempo do que esperamos.)
- Teachers do not usually eat around here. They eat in the cafeteria. (Os professores não costumam comer por aqui. Eles comem no refeitório.)
- People usually drink black coffee before they run. Because it affects burning fat in a positive way. (As pessoas costumam beber café preto antes de correr. Porque afeta a queima de gordura de forma positiva.)
- I usually find it very easy to break the ice when I meet someone. I can say that I am an extrovert. (Geralmente acho muito fácil quebrar o gelo quando conheço alguém.Posso dizer que sou extrovertido.)
- May I ask, what do you usually have for dinner? (Posso perguntar, o que você costuma jantar?)
- There is a belief that Germans usually drink beer. And guess what, it is true! (Há uma crença de que os alemães costumam beber cerveja. E adivinhem, é verdade!)
- What should I wear to work on my first day? What do people usually wear? (O que devo vestir para trabalhar no meu primeiro dia? O que as pessoas costumam usar?)
- Everybody agreed with the idea that the person who works hardest on the project is usually selected. (Todos concordaram com a ideia de que a pessoa que mais trabalha no projeto geralmente é escolhida.)
- Parents usually have faith in their children. (Os pais geralmente têm fé em seus filhos.)
3. Generally (Geralmente): Uso e exemplos em Inglês
Generally, é o advérbio de frequência usado no sentido de geralmente, principalmente. Ele também aparece antes do verbo, depois de verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Em uma sentença interrogativa, vem depois do sujeito, como em outros advérbios de frequência.
Exemplos de frases em inglês sobre Generally:
- Careful people generally do not make mistakes. (Pessoas cuidadosas geralmente não cometem erros.)
- Generally speaking, Italians like pizza. You are surprised, right?! (De um modo geral, os italianos gostam de pizza. Você está surpreso, certo?!)
- I do not want to sound sexist but, generally women can run faster than men can. (Não quero parecer sexista, mas geralmente as mulheres podem correr mais rápido do que os homens.)
- They generally are good at making hamburgers, but nowadays their hamburgers really taste badly. (Eles geralmente são bons em fazer hambúrgueres, mas hoje em dia seus hambúrgueres têm um gosto muito ruim.)
- I generally open my window and go wash my face first thing in the mornings. (Eu geralmente abro minha janela e lavo meu rosto logo de manhã.)
- I generally brush my teeth after the last meal, because it becomes harder when I leave that job later. (Geralmente escovo os dentes após a última refeição, porque fica mais difícil quando deixo para depois.)
- Tea is not my first choice, so I generally prefer to drink coffee. (Chá não é minha primeira escolha, então geralmente prefiro tomar café.)
- On my way to the office each morning , I generally see many birds and squirrels. (Ao caminho do escritório todas as manhãs, eu geralmente vejo muitos pássaros e esquilos.)
- Inês generally takes the train to the school. (Inês geralmente pega o trem para a escola.)
- Me and my best friend usually go for a run to the forest on the weekends. (Eu e meu melhor amigo geralmente vamos correr na floresta nos fins de semana.)
4. Often (Muitas vezes): Uso e exemplos em Inglês
O advérbio ‘often’ é usado para significar frequentemente, muitas vezes. Como outros advérbios de frequência, muitas vezes vem antes do verbo, depois de verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente vem depois do sujeito.
Exemplos de frases em inglês sobre Often:
- They often eat outside. (Eles costumam comer fora.)
- The little girl is often absent from the course. (A menina está muitas vezes ausente do curso.)
- We meet with our parents so often. My wife wants to see them at least once in a month. (Nós nos encontramos com nossos pais com tanta frequência. Minha esposa quer vê-los pelo menos uma vez por mês.)
- She often talks to him after the break up. I am not sure if this is a good thing or not. (Ela muitas vezes fala com ele após o rompimento. Não tenho certeza se isso é uma coisa boa ou não.)
- Maybe we do not see each other very often, but I know that he loves me and he is my best friend. (Talvez não nos vejamos com muita frequência, mas sei que ele me ama e é meu melhor amigo.)
- Do you often come to this neighbourhood? (Você costuma vir a este bairro?)
- Some might think that it is not so normal but she tidies up the house very often. (Alguns podem pensar que não é tão normal, mas ela arruma a casa com muita frequência. )
- Do they often review books in the book club, or is it just another way to meet and gossip for those women? (Eles costumam fazer resenhas de livros no clube do livro ou é apenas mais uma maneira de conhecer e fofocar para essas mulheres?)
- Do you know how often I should feed my fish? (Você sabe com que frequência devo alimentar meus peixes?)
- You should not regret the decisions you make this often. (Você não deve se arrepender das decisões com tanta frequência.)
5. Sometimes (Às vezes): Uso e exemplos em Inglês
Sometimes é usado para significar ‘às vezes’, assim como os outros advérbios, ele vem antes do verbo, depois de verbos auxiliares e depois do verbo to be. Na sentença interrogativa, geralmente, vem depois do sujeito, como em outros advérbios de frequência.
Exemplos de frases em inglês sobre Sometimes:
- Making illogical decisions is sometimes normal. (Tomar decisões ilógicas às vezes é normal.)
- Babies are sometimes tempted to cry more than they should. It is really a hard thing to be a mother! (Os bebês às vezes choram muito mais do que deveriam. É muito difícil ser mãe!)
- I sometimes think how things would be if we were still together. (Às vezes penso em como as coisas seriam se ainda estivéssemos juntos.)
- Ricky Gervais sometimes opens live videos on Instagram. (Ricky Gervais às vezes vai ao vivo no Instagram.)
- Sometimes I wonder how it would be living in a farm with all the animals. (Às vezes me pergunto como seria viver em uma fazenda com todos os animais.)
- One problem doctors face is that sometimes the patients are not so respectful to them. (Um problema que os médicos enfrentam é que às vezes os pacientes não são tão respeitosos com eles.)
- My business partner sometimes speaks too slow. This makes me angry. (Meu parceiro de negócios às vezes fala muito devagar. Isso me deixa com raiva.)
- Sometimes you are not so angry. I love you when that time comes. (Às vezes você não está tão bravo. Eu te amo nesses momentos.)
- Fear of the dark sometimes makes people closer. (O medo do escuro às vezes aproxima as pessoas.)
6. Occasionally (Ocasionalmente): Uso e exemplos em Inglês
O advérbio de frequência ‘occasionally’ é usado para significar ‘ocasionalmente’, ‘de vez em quando’. Ele vem antes do verbo, depois de verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente vem depois do sujeito, como em outros advérbios de frequência.
Exemplos de frases em inglês sobre Occasionally:
- We occasionally try to call her. (De vez em quando tentamos ligar para ela.)
- He occasionally worries himself that she is going to leave her. But he knows that it is nonsense. (Ocasionalmente,ele se preocupa que ela vai deixá-lo. Mas ele sabe que é um absurdo.)
- Our teacher occasionally makes some mistakes in the class. (Nosso professor ocasionalmente comete alguns erros na aula.)
- Occasionally thinking about the future and making plans is a good thing for your mental health. (É bom para sua sanidade pensar no futuro e fazer planos de vez em quando.)
- Me and my girlfriend occasionally re-watch the movie ‘Amelie’. We really like that one. (Eu e minha namorada assistimos de vez em quando ao filme ‘Amélie’. Nós realmente gostamos dele.)
- Even in those days, I occasionally think I do not want to see you again. But in the end, I just realised that a life without you is not worth living. (Mesmo naqueles dias, às vezes penso que não quero vê-lo novamente. Mas no final, acabei de perceber que uma vida sem você não vale a pena ser vivida.)
- We occasionally watch romantic comedy movies. (De vez em quando assistimos a filmes de comédia romântica. )
- The little boy occasionally reads adventure novels. (O menino ocasionalmente lê romances de aventura.)
- You should not mind calling her occasionally. She is your mother. (Você não deveria ligar para ela de vez em quando. Ela é sua mãe.)
- I know it sounds weird but we run into each other occasionally. (Eu sei que parece estranho, mas nós nos encontramos de vez em quando.)
- This problem happens occasionally. Do not feel guilty about it. (Esse problema acontece ocasionalmente. Não se sinta culpado por isso.)
7. Seldom (Raramente): Uso e exemplos em Inglês
Seldom é usado para significar ‘raramente, talvez nunca’. Assim como os outros advérbios, ele vem antes do verbo, depois de verbos auxiliares e depois do verbo to be. Na sentença interrogativa, geralmente, vem depois do sujeito, como em outros advérbios de frequência.
Exemplos de frases em inglês sobre Seldom:
- Teachers can seldom get to the core of what happened to their children. (Os professores raramente chegam ao fundo do que acontece com seus alunos.)
- I seldom talk to a girl like her; she is the love of my life. (Eu raramente falo com uma garota como ela; ela é o amor da minha vida.)
- It seldom rains in this part of the city. (Raramente chove nesta parte da cidade.)
- People should seldom eat dairy products. It is not that healthy contrary to popular myth. (As pessoas raramente devem consumir laticínios. Ao contrário da crença popular, laticínios não são tão saudáveis.)
- We used to go out for a run to the forest almost every day with my boyfriend, but now we seldom, if we ever go out. (Costumávamos sair para correr na floresta quase todos os dias com meu namorado, mas agora raramente, se é que saímos.)
- She seldom sang a song, but now, she is so happy that she sings almost everyday. (Ela raramente cantava uma música, mas agora está tão feliz que canta quase todos os dias. )
- I seldom recognize him since he gained more than half his weight. (Mal o reconheço, desde que ele ganhou mais da metade do seu peso.)
- We seldom meet outside with them. They generally come to our house to hang out. (Raramente nos encontramos fora com eles. Eles geralmente vêm à nossa casa)
- It is a good thing for her that she seldom smokes. (É uma coisa boa para ela é que ela raramente fuma.)
- She seldom uses her bike, maybe you can borrow it for next week. (Ela raramente usa sua bicicleta, talvez você possa pegar emprestado para a próxima semana.)
8. Rarely (Raramente): Uso e exemplos em Inglês
O advérbio de frequência ‘rarely’ é usado para significar “raramente”. Como outros advérbios de frequência, ‘rarely’ vem antes do verbo, depois dos verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente vem depois do sujeito.
Exemplos de frases em inglês sobre Rarely:
- I rarely, if ever, prefer to go out on Mondays. (Raramente, ou nunca, prefiro sair às segundas-feiras.)
- I used to go to theaters quite often, but now I rarely go. (Eu costumava ir ao teatro com bastante frequência, mas agora vou raramente.)
- We used to deliver food from that restaurant quite often, but now we rarely do. (Costumávamos entregar comida daquele restaurante com bastante frequência, mas agora raramente o fazemos.)
- Unfortunately, it is rarely sunny in this town. (Infelizmente, raramente faz sol nesta cidade.)
- Tadeu is rarely coming out with bad songs. (Tadeu raramente vem com músicas ruins.)
- You should be really careful in this time of the year. I rarely catch a cold but you seem to be sick if you continue to wear clothes like this. (Você deve ter muito cuidado nesta época do ano. Eu raramente pego um resfriado, mas você vai ficar doente se continuar usando roupas assim.)
- Although he says that he missed me and wants to see me all the time, I rarely see him. (Embora ele diga que sentiu minha falta e quer me ver o tempo todo, raramente o vejo.)
- Being late to the appointments rarely may be understandable. But if you are late all the time then it is not a good impression, especially in business life. (Chegar atrasado aos compromissos raramente pode ser compreensível. Mas se você está atrasado o tempo todo, não é uma boa impressão, especialmente na vida empresarial.)
- They rarely come across this kind of success. (Eles raramente se deparam com esse tipo de sucesso. )
- She rarely comes to work. Is everything alright? (Ela raramente vem trabalhar. Está tudo bem?)
9. Hardly (Quase nunca): Uso e exemplos em Inglês
Hardly é usado para significar “quase nunca”. Como outros advérbios de frequência, ele vem antes do verbo, depois de verbos auxiliares e depois do verbo to be. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente vem depois do sujeito, como em outros advérbios de frequência.
Exemplos de frases em inglês sobre Hardly:
- You should hardly ever break a promise. (Dificilmente você deve quebrar uma promessa.)
- My mother and father had a really serious fight and now they hardly ever talk to each other. (Minha mãe e meu pai tiveram uma briga muito séria e agora eles mal se falam.)
- You hardly ever paint anymore. What is the problem? (Você quase não pinta mais. Qual é o problema?)
- I am feeling so tired that I hardly ever work on that project. (Sinto-me tão cansado que quase nunca trabalho nesse projeto.)
- They actually hardly ever cook. Because they are both working all day. (Na verdade, eles quase nunca cozinham. Porque ambos estão trabalhando o dia todo.)
- He hardly ever asks questions. I like this attitude of his. (Ele quase nunca faz perguntas. Eu gosto dessa atitude dele.)
- Children from this area hardly ever act their age. (As crianças desta região quase nunca agem de acordo com sua idade.)
- I can hug you hardly ever anymore and it hurts. (Eu quase nunca mais te abraço e isso dói.)
- We hardly ever watch television anymore. We generally prefer Netflix. (Quase não assistimos mais TV. Geralmente preferimos a Netflix.)
10. Never (Nunca): Uso e exemplos em Inglês
O advérbio never, significa ‘nunca’. Como outros advérbios de frequência, never aparece antes do verbo, depois de verbos auxiliares como have, will, can, must, e depois do verbo to be, como am, is, are, was, were. Ao construir uma sentença interrogativa, geralmente vem depois do sujeito, como em outros advérbios de frequência.
Exemplos de frases em inglês sobre Nunca:
- Your family are never going to know the truth. Nobody should tell them that I am pregnant. (Sua família nunca vai saber a verdade. Ninguém deve dizer a eles que estou grávida.)
- My little daughter has never traveled by airplane. (Minha filhinha nunca viajou de avião.)
- I have never been to Berlin before. Would you like to come with me next month? (Eu nunca estive em Berlim antes. Você gostaria de vir comigo no próximo mês? ()
- He must never forget that. I will be back! (Ele nunca deve esquecer isso. Eu retornarei! )
- I have never played the game ‘I have never’. (Eu nunca joguei o jogo ‘eu nunca’.)
- Never hesitate to say what you feel, and never hesitate to follow your dreams! (Nunca hesite em dizer o que sente e nunca hesite em seguir seus sonhos! )
- I never thought you would betray me. (Nunca pensei que você me trairia.)
- Never call her again. You made her feel disappointed. (Nunca mais ligue para ela. Você a fez se sentir decepcionada.)
- He never wants to come to a concert with us. (Ele nunca quer vir a um show conosco.)
- Mateus e Leo can never see each other anyway. (Mateus e Léo nunca podem se ver de qualquer maneira.)
- Never say never! (Nunca diga nunca!)
Advérbios e frases interrogativas em inglês
Você pode usar diversos advérbios para criar perguntas para construir frases interrogativas em inglês, ou ainda, pode usar ‘how often‘ para obter uma resposta diretamente relacionada à frequência. Vamos ver os exemplos de sentenças interrogativas:
Question / Pergunta: How often do you go to the hairdresser? (Com que frequência você vai ao cabeleireiro?)
Answer / Resposta: I seldom go to the hairdresser. (Eu raramente vou ao cabeleireiro.)
Question / Pergunta: How often does he eat red meat? (Com que frequência ele come carne vermelha?)
Answer / Resposta: He always has red meat every weekend. (Ele sempre come carne vermelha todo final de semana.)
Como mencionamos acima, além de ‘how often‘, é possível usar outras estruturas de pergunta, como, por exemplo:
- Does Jane usually drive to school? (Jane geralmente dirige para a escola?)
- Do they generally go to church on Sundays? (Eles geralmente vão à igreja aos domingos?)
- Do they often send you a gift card for your birthdays like this one? (Eles costumam enviar um cartão de presente para seus aniversários como este?)
- Does Melissa always behave this rude to people? (Melissa sempre se comporta tão rude com as pessoas? )
- Does she sometimes shout at you? (Ela às vezes grita com você?)