Adjetivos em inglês

‘Adjectives’ (adjetivos) é uma parte fundamental quando se aprende inglês. Afinal ter conhecimentos gramaticais como “substantivo, verbo, predicado, adjetivo, preposição” são a base para as frases. Adjectives significa adjetivo, que qualificam o ‘noun’ (substantivo). Ele ajuda a definir palavras em relação à quantidade, ordem, posição, cor, forma e impressão.

Neste artigo, falaremos sobre os adjetivos com mais detalhes e na sequência, descreveremos os benefícios do uso de adjetivos, quais são os adjetivos mais usados em inglês, bem como diversos exemplos de frases negativas e afirmativas. Aproveite!

Sumário mostrar

A definição do dicionário de um adjetivo é um pronome que qualifica o substantivo. Essa definição não muda em inglês, e usamos o adjetivo na frente do substantivo. O benefício mais óbvio de usar adjetivos ao falar e formar frases é que colocamos a palavra necessária imediatamente depois sem ter que fazer uma frase longa.

Por exemplo, dizemos “há um cachorro lindo” sem dizer “há um cachorro, que é lindo ”. Qualificamos o substantivo fazendo uma espécie de “redução” sem a necessidade de fazer uma frase com uma oração relativa. Em inglês podemos dizer Por exemplo, é mais simples dizer “there is a beautiful dog” em vez de “there is a dog, which is beautiful”.

A estrutura básica:

adjectives + noun (adjetivos + substantivo)

Algo importante a saber é que os adjetivos são divididos em categorias dentro de si. Existem diferentes palavras descritivas, em áreas diversas como “ Taste, sound, touch, color, size, shape, time, amount, emotion, personality, appearance, situation” ( gosto, som, toque, cor, tamanho, forma, tempo, quantidade, emoção, personalidade, aparência, situação).

Adjetivos embelezam frases e adicionam novos significados. Não existe uma regra que diga que você deve usar apenas um adjetivo. Observe:

There is a brown, beautiful, little, cute dog. (Há um cachorro marrom, lindo, pequeno e fofo.)

Como você pode ver, o cachorro é descrito sob quatro perspectivas diferentes: cor, aparência, tamanho e aparência. A vantagem de usar os adjetivos, é que não há necessidade de eu fazer uma única frase para cada adjetivo.

Exemplos de frases com adjetivos em inglês

I saw a great Persian film last night. (Eu vi um ótimo filme persa ontem à noite.)
It’s so hot in Eileen’s house. (Está tão quente na casa de Eileen.)
I’ve never seen a more beautiful painting in my life. (Eu nunca vi uma pintura mais bonita na minha vida.)
Our holiday was spoiled by bad weather. (Nossas férias foram estragadas pelo mau tempo.)
Does that red umbrella belong to you? (Esse guarda-chuva vermelho pertence a você?)
The lemon flavored cheesecake is my favorite dessert, to be honest. (O cheesecake com sabor de limão é minha sobremesa favorita, para ser honesto.)
I think I’ll have some more of that yummy gingerbread. (Acho que vou querer mais um pouco daquele pão de gengibre gostoso.)

Exemplos de frases interrogativas com adjetivos em inglês

Is this song very high pitched? We do not wanna wake neighbors up. (Essa música é muito alta? Não queremos acordar os vizinhos.)
Is the cake yummy you ate? (O bolo que você comeu está gostoso ?)
Did you put the melted butter in the cake as the recipe told you to do so? (Você colocou a manteiga derretida no bolo como a receita lhe disse para fazê-lo?)
Are my hands look worn? (Minhas mãos parecem gastas ?)
Are my pants so tight? (Minha calça está tão apertada?)
Are the clothes you washed still wet? (As roupas que você lavou ainda estão molhadas?)
What is that melodic song in the forest? (O que é aquela música melódica na floresta?)
Can you be quiet please? (Pode ficar quieto por favor?)
To whom does that blue shirt belong? (A quem pertence aquela camisa azul?)
How did you find this old attic? (Como você encontrou este sótão velho?)
Can you see that orange balloon in the air? (Você consegue ver aquele balão laranja no ar?)
Do I look like some mad old woman in this hat? (Pareço uma velha louca com este chapéu?)

Exemplos de adjetivos e frases negativas em inglês

She died after taking a massive overdose of drugs. (Ela morreu depois de tomar uma overdose maciça de drogas.)
I can’t believe you got that skinny. (Não acredito que você ficou tão magra.)
I did not do deep research but it is probably the way I thought. (Eu não fiz uma pesquisa profunda, mas provavelmente é a maneira que eu pensava.)
I haven’t even thought that you could be such a selfish person. (Eu nem pensei que você pudesse ser uma pessoa tão egoísta.)
I have not been to the beautiful California for years. (Há anos que não vou à bela Califórnia.)
We had not thought that our black cat would run away from the house. (Não imaginávamos que nosso gato preto fugiria de casa.)
I do not do daily exercises. (Não faço exercícios diários.)
There is no need for those countless arguments against this ridiculous proposal. (Não há necessidade desses inúmeros argumentos contra essa proposta ridícula.)
I am not amused in the classroom environment. (Não me divirto no ambiente da sala de aula.)
She is not that stupid to make the same mistakes over and over again. (Ela não é tão estúpida para cometer os mesmos erros repetidamente.)

Exemplos de adjetivos com conotações negativas em inglês

You’re a weak-willed person. (Você é uma pessoa de vontade fraca.)
It was an extremely vulgar joke. (Foi uma piada extremamente vulgar.)
We are not vengeful people but we want justice. (Não somos vingativos, mas queremos justiça.)
He was very vain about his hair and his clothes. (Ele era muito vaidoso sobre seu cabelo e suas roupas.)
She had a vague feeling that something had gone terribly wrong. (Ela tinha uma vaga sensação de que algo estava terrivelmente errado.)
He is an utterly untrustworthy, unreliable source. (Ele é uma fonte totalmente não confiável e não confiável.)
Tom always leaves his clothes in an untidy heap on the bedroom floor. (Tom sempre deixa suas roupas amontoadas no chão do quarto.)
She is an unreliable narrator. (Ela é uma narradora não confiável.)
The weather there can be unpredictable – one minute it’s blue skies and the next minute it’s pouring rain. (O clima pode ser imprevisível – num minuto é céu azul e no minuto seguinte está chovendo.)
It was unkind of you to take his toy away. (Não foi gentil da sua parte tirar o brinquedo dele.)
He was truculent and difficult to deal with. (Ele era briguento e difícil de lidar.)
You have to be careful what you say to Kevin – he ‘s rather touch. (Você tem que ter cuidado com o que diz a Kevin – ele é bastante sensível.)
My dog is a little timid – especially around other dogs. (Meu cachorro é um pouco tímido – principalmente perto de outros cachorros.)
She’s not intentionally unkind – she’s just a little thoughtless sometimes. (Ela não é intencionalmente cruel – ela é apenas um pouco impensada às vezes.)
It was tactless of you to invite his ex-girlfriend. (Foi falta de tato da sua parte convidar a ex-namorada dele.)
He’s fun to be with, but he’s very superficial. (É divertido conviver com ele, mas é muito superficial.)
She was really stupid to quit her job like that. (Ela foi muito estúpida em deixar o emprego assim.)
They have huge arguments because they’re both so stubborn. (Eles têm grandes discussões porque ambos são tão teimosos.)
He’s really stingy and never buys anyone a drink when we go out. (Ele é muito mesquinho e nunca paga uma bebida a ninguém quando saímos.)
There’s always the temptation to take a sneaky peek at the presents under the Christmas tree. (Há sempre a tentação de espreitar os presentes debaixo da árvore de Natal.)
It was silly of you to go out in the sun without a hat. (Foi tolice da sua parte sair ao sol sem chapéu.)
The judge told him: “Your attitude shows a selfish disregard for others.” (O juiz lhe disse: “Sua atitude mostra um desrespeito egoísta pelos outros.”)
I know it’s self-indulgent, but I’ll have another chocolate. (Eu sei que é auto-indulgente, mas vou querer outro chocolate.)
Robert is a self-centred, ambitious, and bigoted man. (Robert é um homem egocêntrico, ambicioso e preconceituoso.)
He’s being very secretive about his new girlfriend. (Ele está sendo muito reservado sobre sua nova namorada.)
Are you being sarcastic? (Você está sendo sarcástico?)
Some people believe that to succeed in this world you have to be ruthless. (Algumas pessoas acreditam que para ter sucesso neste mundo você tem que ser implacável.)
It‘s rude not to say “Thank you” when you are given something. (É rude não dizer “obrigado” quando você recebe algo.)
She was resentful of anybody’s attempts to interfere in her work. (Ela estava ressentida com as tentativas de alguém de interferir em seu trabalho.)
She was a quick-tempered woman. (Ela era uma mulher de temperamento rápido.)
A quarrelsome person repeatedly argues with other people. (Uma pessoa briguenta discute repetidamente com outras pessoas.)
He’s too pusillanimous to stand up to his opponents. (Ele é muito pusilânime para enfrentar seus oponentes.)
He’s pretty possessive about his iPod – I wouldn’t dare ask to borrow it. (Ele é bastante possessivo com seu iPod – eu não ousaria pedir emprestado.)
He can sometimes sound a little pompous when he talks about acting. (Ele às vezes pode soar um pouco pomposo quando fala sobre atuação.)
The tone of the meeting was very pessimistic. (O tom da reunião foi muito pessimista.)
Jack was being perverse and refusing to agree with anything we said. (Jack estava sendo perverso e se recusando a concordar com qualquer coisa que dissemos.)
It’s that patronizing tone of hers that I can’t bear. (É aquele tom paternalista dela que eu não suporto.)
She’s too parsimonious to heat the house properly. (Ela é parcimoniosa demais para aquecer a casa adequadamente.)
He can be very obstinate at times. (Ele pode ser muito obstinado às vezes.)
He’s obsessive about punctuality. (Ele é obsessivo com a pontualidade.)
She’s always been nervous around dogs. (Ela sempre foi nervosa perto de cães.)
Our boss treats us all like naughty children. (Nosso chefe nos trata como crianças travessas. )
She has a nasty habit of picking on people in meetings. (Ela tem o péssimo hábito de implicar com as pessoas nas reuniões.)
a narrow-minded person (uma pessoa de mente estreita)
He can be moody. (Ele pode ser mal-humorado.)
The workers are paid a miserly $2 a day. (Os trabalhadores são pagos miseravelmente $2 por dia.)
My landlord’s very mean with the heating – it’s only on for two hours each day. (O meu senhorio é muito mau com o aquecimento – só funciona duas horas por dia.)
He is so materialistic. (Ele é tão materialista.)
She is a Machiavellian. (Ela é maquiavélica.)
He’s too lazy to walk to work. (Ele é muito preguiçoso para caminhar para o trabalho..)
Anna says she feels jealous every time another woman looks at her boyfriend. (Anna diz que sente ciúmes toda vez que outra mulher olha para o namorado.)
It would be irresponsible to ignore these warnings. (Seria irresponsável ignorar esses avisos.)
She can be very intolerant of students who don’t understand what she’s talking about. (Ela pode ser muito intolerante com alunos que não entendem o que ela está falando.)
The prime minister has adopted an inflexible position on immigration. (O primeiro-ministro adotou uma posição inflexível sobre a imigração.)
They have been rather indiscreet about their affair. (Eles têm sido bastante indiscretos sobre seu caso.)
He is widely thought to be an indecisive leader. (Ele é amplamente considerado um líder indeciso.)
These findings are inconsistent with those of previous studies. (Esses achados são inconsistentes com os de estudos anteriores.)
Our neighbors are very inconsiderate – they’re always playing loud music late at night. (Nossos vizinhos são muito imprudentes – eles estão sempre tocando música alta tarde da noite.)
Don’t be so impulsive – think before you act. (Não seja tão impulsivo – pense antes de agir.)
It is impolite to point at people. (É indelicado apontar para as pessoas.)
He’s a good teacher, but inclined to be a bit impatient with slow learners. (Ele é um bom professor, mas inclinado a ser um pouco impaciente com alunos lentos.)
The children had had a harsh upbringing. (As crianças tiveram uma educação dura.)
I hadn’t had enough sleep and was feeling kind of grumpy. (Eu não tinha dormido o suficiente e estava me sentindo meio mal-humorada.)
He’s greedy for power/success. (Ele é ganancioso por poder/sucesso.)
All my children were fussy eaters. (Todos os meus filhos eram comedores exigentes.)
It was foolish of them to pay so much. (Foi tolice da parte deles pagar tanto.)
It would be foolhardy to try and predict the outcome of the talks at this stage. (Seria imprudente tentar prever o resultado das negociações nesta fase.)
She had a lively, outgoing manner and was a bit flirtatious at times. (Ela tinha uma maneira animada e extrovertida e às vezes era um pouco paqueradora.)
He’s terribly finicky about his food. (Ele é terrivelmente exigente com sua comida.)
I thought he was arrogant and domineering. (Achei ele arrogante e dominador. )
He has written a stimulating but dogmatic book. (Ele escreveu um livro estimulante, mas dogmático.)
He’s been dishonest in his dealings with us/about his past. (Ele tem sido desonesto em suas relações conosco/sobre seu passado.)
He never struck me as deceitful before. (Ele nunca me pareceu enganador antes.)
She has a pretty cynical view of men. (Ela tem uma visão bastante cínica dos homens.)
He’s a very cunning man. (Ele é um homem muito astuto.)
Children can be very cruel to each other. (As crianças podem ser muito cruéis umas com as outras. )
He is a coward and a bully. (Ele é um covarde e um valentão.)
Her latest book is a compulsive read. (Seu último livro é uma leitura compulsiva.)
A very clinging and demanding elderly parent presents a problem. (Um pai idoso muito apegado e exigente apresenta um problema.)
His moods are very changeable. (Seus humores são muito mutáveis.)
My son’s teacher says that his work is often rather careless. (A professora do meu filho diz que o trabalho dele costuma ser bastante descuidado.)
He’s getting a bit cantankerous in his old age. (Ele está ficando um pouco rabugento em sua velhice.)
It might sound callous, but I don’t care if he’s homeless. He’s not living with me! (Pode parecer insensível, mas não me importo se ele é um sem-teto. Ele não está morando comigo!)
She ‘s strong without being bossy. (Ela é forte sem ser mandona.)
The movie was so boring I fell asleep. (O filme era tão chato que adormeci.)
He never does any exercise – he’s bone idle. (Ele nunca faz nenhum exercício – ele é ocioso.)
He was confident, not boastful. (Ele estava confiante, não orgulhoso.)
She’s so bitchy! (Ela é tão chata!)
She’s so big headed! (Ela é tão cabeçuda!)
Watch out! Lee’s in a belligerent mood. (Atenção! Lee está em um humor beligerante.)
I found him arrogant and rude. (Achei-o arrogante e rude.)
She seemed rather aloof when in fact she was just shy. (Ela parecia um pouco distante quando na verdade era apenas tímida.)
The stereotype is that men tend to be more aggressive than women. (O estereótipo é que os homens tendem a ser mais agressivos do que as mulheres.)

Exemplos de adjetivos com conotações positivas em inglês

He is lively and quick–witted despite his age. (Ele é animado e perspicaz, apesar de sua idade.)
At school he was popular and self-confident, and we weren’t surprised at his later success. (Na escola, ele era popular e autoconfiante, e não ficamos surpresos com seu sucesso posterior.)
The managers have to be motivated and self-disciplined. (Os gerentes precisam ser motivados e auto disciplinados.)
I think the sensible thing to do is call and ask for directions. (Acho que a coisa sensata a fazer é ligar e pedir indicações.)
Her reply showed that she was very sensitive to criticism. (Sua resposta mostrou que ela era muito sensível às críticas.)
He was too shy to ask her to dance with him. (Ele era muito tímido para convidá-la para dançar com ele.)
He’s so sincere that you know exactly where you stand with him. (Ele é tão sincero que você sabe exatamente onde você está com ele. )
Rob’s very sociable – he likes parties. (Rob é muito sociável – ele gosta de festas.)
Just follow the signs to Bradford – it’s very straightforward. (Basta seguir as indicações para Bradford – é muito simples.)
He suffers from back trouble too, so he was very sympathetic about my problem. (Ele também sofre de problemas nas costas, então foi muito compreensivo com o meu problema.)
She’s a good, warm-hearted woman. (Ela é uma mulher boa e calorosa.)
You said you needed a volunteer – well, I’m willing. (Você disse que precisava de um voluntário – bem, estou disposto.)
She is optimistic about her chances of winning a gold medal. (Ela está otimista sobre suas chances de ganhar uma medalha de ouro.)
There must be some rational explanation for what happened. (Deve haver alguma explicação racional para o que aconteceu.)
The president is more powerful than the prime minister. (O presidente é mais poderoso que o primeiro-ministro.)
She’s such a pleasant, helpful child! (Ela é uma criança tão agradável e prestativa!)
I’ve never found Charlie Chaplin very funny. (Nunca achei Charlie Chaplin muito engraçado.)
I’m on friendly terms with my daughter’s teacher. (Tenho uma relação amigável com a professora da minha filha.)
The architects have made imaginative use of glass and transparent plastic. (Os arquitetos fizeram uso imaginativo de vidro e plástico transparente. )
Helen had a few intelligent things to say on the subject. (Helen tinha algumas coisas inteligentes a dizer sobre o assunto.)
The house was clean and tidy. (A casa estava limpa e arrumada.)

100 adjetivos mais usados em inglês

ADJECTIVES	ADJETIVOS
able	capaz
American	americano
available	disponível
bad	ruim
best	melhor
better	melhor
big	grande
black	preto
blue	azul
central	central
certain	certo
clear	claro
close	fechado
cold	frio
common	comum
cultural	cultural
current	atual
dark	escuro
dead	morto
democratic	democrático
different	diferente
difficult	difícil
early	cedo
easy	fácil
economic	econômico
entire	inteiro
environmental	ambiental
federal	federal
final	final
financial	financeiro
fine	bem
foreign	estrangeiro
free	grátis
full	cheio
general	geral
good	bom
great	grande
green	verde
happy	feliz
hard	difícil
high	alto
hot	quente
huge	enorme
human	humano
important	importante
international	internacional
large	grande
late	atrasado
left	esquerda
legal	legal
likely	provável
little	pouco
local	local
long	longo
low	baixo
main	principal
major	maior
medical	médico
military	militar
national	nacional
natural	naturais
new	novo
nice	legal
old	velho
only	apenas
open	aberto
other	outro
past	passado
personal	pessoal
physical	físico
political	político
poor	pobre
popular	populares
possible	possível
private	privado
public	público
ready	pronto
real	verdadeiro
recent	recente
red	vermelho
religious	religioso
right	certo
serious	sério
short	curto
significant	significativo
similar	semelhante
simple	simples
single	solteiro
small	pequeno
social	social
special	especial
strong	forte
suren	certo
traditional	tradicional
true	verdadeiro
various	vários
white	branco
whole	inteiro
wrong	errado
young	jovem

Ordem dos adjetivos em Inglês

A ordem dos adjetivos em inglês é extremamente importante em inglês. Às vezes precisamos dar prioridade a alguns adjetivos ao descrever o substantivo em alguns aspectos.

Podemos classificar nossos adjetivos usando a ordem: Opinion, size, age, colour, origin, material and purpose (Opinião, tamanho, idade, cor, origem, material e finalidade). Isso é chamado de regra “OSACOMP” para abreviar.

É claro que normalmente não listamos sete adjetivos um após o outro enquanto fazemos uma frase, mas às vezes usamos alguns adjetivos, e será benéfico para você seguir essa ordem naquele momento.

Por exemplo:

A ugly, big, new, orange, round, Persian sofa. (Um sofá persa feio, grande, novo, laranja, redondo.)

Como você pode ver, primeiro foi exposto à opinião, depois seu tamanho, depois sua idade, em seguida a cor, e finalmente sua origem.

Veja o comparativo entre os exemplos:

Small brown linen bag ✔︎– (Bolsa pequena de linho marrom)
Brown linen small bag ✗ – (Bolsa pequena de linho marrom)

Para saber mais, leia nosso artigo Ordem dos Adjetivo‌s em inglês: ‌Regras e exemplos‌. ‌‌